It was wonderful to watch her fingers moving deftly and unerringly.
看着她的手指灵巧又不出错地移动是很美妙的。
Marshal turned to watch her as she walked through the cafe, then he turned to us.
马歇尔转身看着她走过咖啡馆,然后他转向我们。
She was making heaps of earth and paths for a garden and Basil came and stood near to watch her.
她正在堆起通往花园的土堆和小径。巴兹尔走了过来,站在近旁看着她。
Please come and watch her great show.
请来看她精彩的节目吧。
You idler, go to the ant, watch her ways and be wise.
懒汉,你去看看蚂蚁,观察牠的作风,便可得些智识。
No one could watch her bounce around like that and hold on to a bad mood.
没有人可以看着她在旁跳着而仍处于坏情绪之中。
I watch her carefully, on hand in case the buttons decide to be a bit difficult.
我仔细地看着她,并在她万一系不上扣子时帮上一把。星期日需要衣冠楚楚。
We would watch her go from the stove to the sink, from the cabinet to the table.
我们看着他走来走去,从炉子到水槽,从橱柜到餐桌。
Today, my friend asked me if I could watch her mother's cats while they go on vacation.
今天,我朋友问我可不可以帮她妈妈照看一下她的猫,因为她们要出去度假。
"It's great to have her back, and it's great to be able to watch her grow up," she says.
“伟大的是他可以看着他长大”,她说。
I always went to the laboratories and factories with her to watch her do her experiments.
我经常和她一起去实验室和工厂看她做实验。
My cheeks rosy, turned around and hide the excitement, but he can't bear to watch her cry.
我两颊绯红,转过身,掩饰一下兴奋的心情,可又不忍心看她哭。
I decided I would watch her walk until I lost her in the crowd and then I would head home.
我决定看着她走,直到她走消失在人群当中,然后我才回家。
Hera, suspecting that the white heifer was really Io, set Argus with his hundred eyes to watch her.
赫拉怀疑这只白母牛就是伊娥,就命令长着一百只眼睛的阿刚斯看守她。
Then we worked out a plan: When Christie takes one of her children out, I'll watch her other three.
于是我们就做出了这样一个计划:当克里斯蒂带着她其中的一个孩子出去的时候,我就会帮她看其它的三个。
I followed Tilly to SAN Souci and stood on a rock to watch her because I did not know what else to do.
我跟着她来到圣苏西海边,站在礁石上看着她,因为我不知道我还能做什么。
I would watch her as she cooked and I thought that someday I too would be as good a cook as my grandmother.
奶奶烹饪的时候,我会站在一旁仔细地看。我梦想着有一天能成为像奶奶那样棒的厨师。
Katie Couric doesn't really stand out in this group, but if you watch her enough, you may start to get sucked in.
凯蒂在这个年龄组里面并不突出,但是如果你看她看得久了,你就会对她着迷了。
Then, it was easier to go into her room and get her a fresh pair of gloves myself, than to sit and watch her fret.
于是我便会走进她的房间给她换一副新手套,这样比坐在那里看着她皱眉头要容易得多。
She was dressed up in a pink ballerina outfit and squirming around in front of her dad, trying to get him to watch her.
她穿着粉色芭蕾裙在她爸爸面前蠕动着,想让他看看自己。
I used to watch her from my kitchen window, she seemed so small as she shuttled her way through the crowd of boys on the playground.
我以前常常从厨房的窗户看到她穿梭于操场上的一群男孩子中间,她显得那么矮小。
I used to watch her from my kitchen window, she seemed so small as she muscled her way through the crowd of boys on the playground.
我以前常常从我家厨房的窗户看到她,她强行挤过操场上的一群男孩子,对这些男孩们来说,她显得那么矮小。
I used to watch her from my kitchen window, she seemed so small as she muscled her way through the crowd of boys on the playground.
透过厨房的窗户,我骗常看见她穿梭于操场上,挤在一群男孩子中间,显得格外瘦小。
Instead of painting the town after a long tour, she was known to just go home, read a book, and watch her favorite television soap operas.
大家都知道,每次演出结束她通常都返回家中,或读一本书或收看喜爱的电视节目,而不是在外彻夜狂欢。
She would watch her father make pretty dresses for the girls in the village. She would then pick up unwanted cloth and make dresses for her doll.
她会在一旁看父亲怎么给村子里的女孩们做漂亮衣服,然后拣些没用的碎布头给她的洋娃娃做衣服。
She would give it up in a moment to save her offspring, but will also begin to hope for moreyears—not to accomplish her own dreams—but to watch her children accomplish theirs.
为了救自己的孩子,她时刻愿意献出自己的生命。但她也开始希望多活一些年头,不是为了实现自己的梦想,而是为了看着孩子们美梦成真。
She would give it up in a moment to save her offspring, but will also begin to hope for moreyears—not to accomplish her own dreams—but to watch her children accomplish theirs.
为了救自己的孩子,她时刻愿意献出自己的生命。但她也开始希望多活一些年头,不是为了实现自己的梦想,而是为了看着孩子们美梦成真。
应用推荐