The rain was falling steadily.
雨不停地下着。
正下着大雪。
Snow was falling on the mountain tops.
山顶上正在下雪。
He was falling over himself to be nice to me.
他尽力对我友好。
The level of pollution in the river was falling.
该河流受污染的程度其时正在降低。
I was falling apart. I wasn't getting any sleep.
我要崩溃了。我根本睡不着觉。
She was falling apart at the seams, spending most of her time in tears.
她成天泪汪汪的，都快垮了。
Debris was falling all over the place.
碎片落得满地都是。
Snow was falling when Bob drove towards the city park.
鲍勃开车去城市公园的时候，正下着雪。
The paint was falling down and the windows were covered with dirt.
油漆掉了，窗户上满是灰尘。
The sun was falling behind the hills.
太阳落山了。
Twilight was falling as he turned homeward.
他转身往家走时，已是黄昏时分。
外面雪还在落着。
I felt as if my world was falling apart.
我觉得我的世界好像崩溃了。
Dusk was falling fast on the Korengal Valley.
科伦加尔山谷的夜幕很快降临。
The memory of his life on Earth was falling away.
他对尘世生活的记忆已经开始淡薄了。
A few years ago, this old barn was falling apart.
几年前，这个旧谷仓散架了。
I thought the guy was falling asleep in front of me!
我还以为那个人当着我的面睡着了呢！
When they saw the roof was falling, they moved back quickly.
看到屋顶塌下来，他们赶紧往后退。
Night was falling when we walked the puppy out of the valley.
当我们牵着小狗走出山谷时，夜幕已经降临。
People were screaming, equipment was falling and glass was breaking.
人们大叫，器具掉落在地上，玻璃摔碎了。
Stones were coming out of the walls and everything was falling apart.
石头从墙上掉了下来——所有的东西散了架。
Her eyes were closed and she was falling almost into a foetal position.
她闭着眼睛，蜷缩着倒下去。
He no longer needed her, and to her it felt like he was falling out of love.
他不再需要她了，对她来说这就像他在放弃爱情。
Consider the second half of 1982, when gold jumped even as inflation was falling.
想想1982年的下半年，黄金价格猛涨而通货膨胀在下跌。
Perhaps you knew that what was falling apart was not your sense of self but some of your ideas.
或许你知道这些分崩离析的感觉(崩溃的感觉)不是你自身的感受，而是你的一些想法。
Perhaps you knew that what was falling apart was not your sense of self but some of your ideas.
或许你知道这些分崩离析的感觉(崩溃的感觉)不是你自身的感受，而是你的一些想法。
应用推荐