I've taken to waking up very early.
我已形成习惯,醒得很早。
We spoke quietly for fear of waking the guards.
我们悄悄说话,以免惊醒警卫。
I can't get out of the habit of waking at six in the morning.
我早上六点钟醒的习惯改不了。
Imagine waking up and finding the value of your assets has been halved.
想象一下,你一觉醒来发现自己资产的价值缩水了一半。
By one estimate, people daydream through nearly half of their waking hours.
据估计,人们在醒着的时候,有近一半的时间都在做白日梦。
This would mean that they wouldn't have to spend most of their waking time searching for food, as most animals do.
这意味着它们不需要像大多数动物那样,把大部分清醒的时间都花在觅食上。
应该让这个班活跃起来。
She was afraid of waking the child.
她怕把孩子吵醒。
"The rest of the world seems to be slowly waking up to what Danes have been wise to for ages." Helen Russell, the author of The Year of Living Danishly, said.
“世界其他国家似乎正在慢慢意识到丹麦人多年来的智慧。”《丹麦式生活的一年》一书的作者海伦·罗素说到。
You are beside him, sleeping and waking.
你无论睡着醒着都守在他的身旁。
He nestled up against his mother after waking up.
睡醒之后他依然依偎在妈妈身边。
So, I set out to make waking up early a habit.
所以我打算把早起培养成一个习惯。
India is waking up to aviation after a long sleep.
印度在沉睡多年后,终于在航空业方面觉醒。
I have vivid memories of Dad waking us up in the morning.
我清楚地记得父亲在早上叫醒我们的情景。
Your baby is now waking and sleeping at regular intervals.
现在,婴儿会在有规律的间隔内醒来和睡去。
I love you as the waking bear loves the smell of spring.
我爱你,就像从冬眠中醒来的小熊爱嗅到春天的气息。
So, meditation is a wonderful way of waking up to our life.
所以,冥想是认识生命的一个极好的方式。
Start slowly, by waking just 15-30 minutes earlier than usual.
循序渐进,每次比之前早起15到30分钟。
When lucid dreaming I still have access to all my waking memories.
在清醒梦中我还可以触碰到所有清醒时的记忆。
We start off sluggish after waking up, even after a solid 8 hours of sleep.
刚起床的时候我们一般都很迟钝,就算是已经睡足了8小时也会这样。
I love early morning runs when Eva is sleeping and the city is just waking.
我喜欢慢跑于晨曦之中,艾娃还在梦中,市井弥蒙。
With the sun waking up, trans-Atlantic cooperation comes at just the right time.
随着太阳的苏醒,跨大西洋合作来的正逢其时。
And dreams, Samuel Clemens came to believe, were as real as anything in the waking world.
塞缪尔·克莱门斯甚至开始相信,梦与醒的世界同样真实。
And dreams, Samuel Clemens came to believe, were as real as anything in the waking world.
塞缪尔·克莱门斯甚至开始相信,梦与醒的世界同样真实。
应用推荐