He virtually admitted he was guilty.
他实际上已承认自己有罪。
This new material is virtually unbreakable.
这种新材料实际上是不碎的。
Majid's writing was virtually indecipherable.
玛吉的笔迹几乎无法辨认。
The human spirit is virtually indestructible.
人的精神实际上是不可摧毁的。
Last year's profits were virtually wiped out.
去年的利润几乎全都赔光了。
Polio has been virtually eradicated in Brazil.
在巴西脊髓灰质炎实际上已经根除。
The author is virtually unknown outside Poland.
在波兰以外，这位作者实际上鲜为人知。
The sound is virtually undetectable to the human ear.
这声音实际上是人耳难以听得到的。
Virtually all cooking was done over coal-fired ranges.
事实上所有的烹饪都是在烧煤的炉灶上完成的。
For many years prices have remained virtually unchanged.
多年来价格几乎没变过。
It has remained virtually unchanged since time immemorial.
它几乎自古以来都维持不变。
This year's results are virtually the same as last year's.
今年的结果几乎和去年的一样。
The city has been virtually paralysed by sudden snowstorms.
这座城市实际上已因突降的暴雪而瘫痪。
The approach has virtually ended cigarette sales to minors.
这一作法实际上已经终止了向未成年人出售香烟。
Its vineyards are virtually contiguous with those of Ausone.
其葡萄园几乎与奥索尼的葡萄园相连。
She eulogized him virtually right up to their sudden break-up.
在他们突然分手之前，她几乎一直在称赞他。
Its members had come out virtually unanimously against the tests.
其成员实质上已一致宣布反对这些试验。
Joanna spent most of her twenties virtually estranged from her father.
乔安娜在20多岁的大部分时间和她爸爸几乎不来往。
"the survival of the fittest," a slogan that virtually preempted all debate.
“适者生存”，一个几乎无可辩驳的口号。
They are controlling so much cocoa that they are virtually monopolizing the market.
控制着那么多可可粉，他们实际上是在垄断市场。
My mother was an amazing woman. She raised four of us kids virtually singlehandedly.
我母亲是个了不起的女人。她几乎是独自抚养大了我们4个孩子。
A few years ago it was virtually impossible to find superior quality coffee in local shops.
几年前在当地的商店里几乎不可能买到上好的咖啡。
The carnival got off to a virtually trouble-free start with the police reporting only one arrest.
这次狂欢节开幕进行得几乎非常顺利，警方只报告了一起拘捕案。
It was virtually impossible to synchronize our lives so as to take vacations and weekends together.
为了一起度假和过周末而要让我们的生活同步几乎是不可能的。
First, ATC extends over virtually the entire United States.
首先，空中交通管制几乎覆盖了整个美国。
In 1966 and 1967, he captured virtually every major skiing trophy.
在1966年和1967年，他赢得了几乎每一个重要的滑雪奖杯。
The ants benefit the host tree by attacking virtually anything that touches it.
蚂蚁通过攻击几乎任何接触到它的东西而使宿主树受益。
The virtually unanimous conclusion: Looks do matter, more than most of us realize.
几乎一致的结论是：外表的确很重要，比我们大多数人意识到的还要重要。
At the production level, in the United States the conversion was virtually complete by 1930.
事实上，从生产水平方面来讲，在美国直到1930年才完成这一转变。
Plus, virtually all major American companies are becoming tech companies, one way or another.
此外，几乎所有美国大公司都在以某种方式成为科技公司。
应用推荐