A small number of virtual processors serve a much larger number of client applications or queries.
少数几个虚拟处理器服务大量客户机应用程序或查询。
If you are using virtual SCSI adapters to serve disk resources, map those disks at this time from your SAN (if applicable).
如果使用虚拟scs i适配器提供磁盘资源，现在就从SAN映射这些磁盘(如果适用的话)。
mkvdev: This command manages the virtual devices that you create and serve up to the VIO client LPARs.
mkvdev：这个命令对您创建并为VIO客户机LPAR 服务的虚拟设备进行管理。
Like Apache, lighttpd can serve virtual hosts. All it takes is three lines, using a conditional.
与Apache相似，lighttpd可以支持虚拟主机。
In other words, bus instances and message destinations are completely virtual, and can be scaled to serve extremely high transaction loads.
换句话说，业务实例和消息目的地是完全虚拟的，并且能够规定为极高程度的事务负载。
But if the tablet is going to serve as an alternative to a notebook or netbook, an ordinary virtual QWERTY isn't going to cut it.
但是如果平板想作为笔记本和上网本的替代品，一个普通的虚拟QWERTY键盘不足以达到这个目的。
NOBODY will call him the Iron Prime Minister, and the word “prudent” ceased to serve as his virtual middle-name a decade ago.
没有人会称呼他为铁腕首相。十年前几乎可以作为他中间名的‘小心谨慎’也早已停用了。
Knowledge bases: Knowledge bases serve as a virtual "in-house expert," providing default project definitions, values, ranges, and calibrations based on comparable project histories.
知识库：知识库就相当于一位虚拟的“内部专家”，它提供了基于可比较的项目历史记录的默认的项目定义、赋值、范围和标准。
Hyatt Hotels launched a Twitter account last year to serve as a virtual concierge.
去年，凯悦酒店开通了Twitter账户，作为其模拟礼宾部。
Baseline grids provide virtual floors and walls to a scene, one for each axis, which serve to Orient users.
基线网格提供了情景的虚拟地板和墙壁，每个轴一个，有助于用户定位方向。
As your child's imagination takes off at full speed, she may try to make a virtual banquet from the toy fruits, and may serve you, her dolls and all her friends.
作为您的孩子想像力全速起飞的阶段，她可能会尝试从玩具水果作出一个虚拟宴会，并为您提供服务，对像也可以是她的娃娃和所有她的朋友。
Because a build controller does not typically require significant processor time, a virtual machine is often sufficient to serve as the platform for a build controller.
因为组建控制器一般并不会占用太多处理器时间，所以虚拟机器通常就足以做为组建控制器的服务平台。
I believe this is the point of virtual technology's value, that virtual technology must serve for real world.
我想，这应该是虚拟技术的价值所在，为现实服务！
The system may serve as the frontend measurer for the virtual instrumentation.
系统可做为虚拟仪器的前端测量机。
So a virtual line flux has been constructed to serve as the oriented vector instead of the line voltage vector to remove the AC voltage sensors and reduce the cost of PWM rectifiers.
采用类似于交流电机磁链观测的方法来构造一个虚拟电网磁链，可以代替电网电压作为PWM整流器矢量控制中的定向矢量，达到省去交流侧电网电压传感器，降低PWM整流器成本的目的。
NOBODY will call him the Iron Prime Minister, and the word "prudent" ceased to serve as his virtual middle-name a decade ago.
没有人会称呼他为铁腕首相。十年前几乎可以作为他中间名的‘小心谨慎’也早已停用了。
These virtual folders serve only as organizational and navigational AIDS.
这些虚拟资料夹只有提供组织性和巡览性的辅助。
A virtual file can present information from the kernel to the user and also serve as a means of sending information from the user to the kernel.
虚拟文件可以向用户呈现内核中的一些信息也可以用作一种从用户空间向内核发送信息的手段。
A virtual file can present information from the kernel to the user and also serve as a means of sending information from the user to the kernel.
虚拟文件可以向用户呈现内核中的一些信息也可以用作一种从用户空间向内核发送信息的手段。
应用推荐