The more developed a legal system becomes, the more society takes responsibility for the discovery, control, and punishment of violent acts.
法律体系越发达,社会在发现、控制和惩罚暴力行为上就会承担越多责任。
Nuts can trigger off a violent allergic reaction.
坚果可以引起严重的过敏反应。
They launched a violent attack on the enemy at dawn.
他们在拂晓时向敌人发动猛攻。
This results in a violent and some time depressive behavior.
这会造成暴力行为和偶尔的沮丧。
Although it has a tiny population, Montenegro also has as rich and violent a past as anywhere else on the continent.
门的内哥罗虽然人口少的可怜,但其波澜层出而充满硝烟的过去绝不逊于此大陆上的任何地方。
The merit of his favourite, we say, is not so great, his misfortune is not so dreadful, his provocation is not so extraordinary, as to justify so violent a passion.
我们认为,他最喜爱的事物,其优点并没有那么突出,他个人的命运也并没有那么悲惨,造成他的情绪的诱因并不是非同寻常的,这些都不足以成为他如此强烈地表达自己情绪的理由。
Police ejected a number of violent protesters from the hall.
警察将一些暴力抗议者赶出了会议厅。
The number of prisoners increased as a corollary of the government's determination to combat violent crime.
政府决心打击暴力犯罪,其后果是囚犯数量增加了。
A violent impact hurtled her forward.
一股剧烈的冲击力将她猛地向前抛了出去。
她出身于一个有暴力行为的家庭。
A violent shiver convulsed him.
剧烈的颤抖使他抽搐不已。
A quarter of current inmates have committed violent crimes.
四分之一的在押囚犯实施过暴力犯罪。
There is a more violent theory about how planets form.
关于行星是如何形成的,还有一种更为激烈的理论。
Earth is a target in a cosmic shooting gallery, subject to random violent events that were unsuspected a few decades ago.
地球是“宇宙射击场”中的一个靶子,容易随机遭遇各种猛烈的撞击事件,这在数十年前从未受到过怀疑。
The growth of violent crime is a very real problem.
暴力犯罪的增长是个非常实际的问题。
He has a history of violent crime.
他有暴力犯罪的前科。
The government insists that 'prison works' and plans to introduce a tougher sentencing policy for people convicted of violent crime.
政府坚持认为“关押有效”,并计划对暴力犯罪者实行更严厉的判刑政策。
He professed a violent distaste for everything related to commerce, production, and money.
他对一切与商业、生产和金钱相关的东西表示了强烈的厌恶。
Drinking may make a person feel relaxed and happy, or it may make her hostile, violent, or depressed.
喝酒可以使一个人感到放松和愉快,也可以让人变得不友善、粗暴或沮丧。
她打了个大喷嚏。
Her husband was a violent man.
她丈夫是个粗暴的人。
她的连衣裙是非常鲜艳的粉红色。
He's a man of violent passions.
他是个性情暴烈的人。
I took a violent dislike to him.
我很讨厌他。
The train gave a violent lurch.
火车突然向前猛动了一下。
她猛地抖了一下。
There was a violent reaction from the public.
公众的反应强烈。
We had the misfortune to run into a violent storm.
我们不幸遭遇了猛烈的暴风雨。
We had the misfortune to run into a violent storm.
我们不幸遭遇了猛烈的暴风雨。
应用推荐