The video shows that Liu hit Ran with her mobile phone twice while Ran was driving the bus.
视频显示，在冉某驾驶公交车时，刘某两次用手机打了她。
She was hit by a van, as captured in a video so gruesome that I'm not providing a link.
一个视频拍到，她被一辆大货车撞倒，场面太残忍了，我不打算提供这个链接。
She was hit by a van as captured in a video so gruesome that I'm not providing a link.
一个视频拍到，她被一辆大货车撞倒，场面太残忍了，我不打算提供这个链接。
This meant that I needed to build a prototype that booted an image, took input of what video file to transcode, hit the API we'd already built, stored the results on Amazon S3, and shut itself down.
这意味着我需要构建一个这样的原型，即启动一个镜像，导入要转码的视频文件，运行我们构建好的API，把结果存储在AmazonS3上，然后自行关闭。
Its characters include Lady Goo Goo, a sunglasses-wearing blonde baby who appears in "The Moshi Dance, " a video that became an online hit after it was posted on YouTube in June.
这些怪兽角色就包括了Lady Goo Goo， 她曾以一个戴着的墨镜的金发小孩的形象出现在“The Moshi Dance”之中，这是一段在六月份风靡youtube的视频。
The band has scored an Internet hit with the video to the song "Take Me Out."
该乐队《约我出去》(Take Me Out)歌曲视频在网上获得了惊人的点击量。
But would we typically hit play on a YouTube video and let it play as we step away to make dinner?
但是我们通常会点击播放YouTube视频，就让它那么放着，然后我们离开去做饭吗？
Ustream, the live video streaming service that hit the mainstream recently thanks to a litter of Shiba Inu puppies, just announced Watershed, a new white-label streaming video service.
近来得益于一窝西巴犬崽冲击主流的流媒体视频直播服务，刚刚发布了Watershed ，一种新的白标签流媒体视频服务。
The video shows the soldiers stopping a routine patrol in the West Bank to dance to American electro-pop singer Kesha's hit "Tik Tok."
在这段视频中，几名巡逻的士兵在一家西部银行附近停了下来，伴着美国电子乐流行歌手凯莎的热曲《跑趴滴答》，竟翩然起舞。
More than 430,000 web users have viewed the video, making it the latest Internet hit.
这段录像成了最新的热播网络视频，有超过43万网民浏览。
Once the video appeared and became a YouTube hit, United sat up and took notice.
这段视频一上YouTube就成了热门，引起了美联航的注意。
When you adjust the color Settings and effects of your streaming video the results can be seen instantly in the main window and captured when you hit record.
当你对视频进行色彩设置后，可以立即在捕捉的主窗口上看到你设置的效果，并在视频录制结果里生效。
Things like the video description have been moved around, the all-important view counter is bigger, and nearly all 'advanced' information has been collapsed (you can hit buttons to reveal it again).
视频描述这些东西被移到别处了，所有重要的观看数据都变大了。几乎所有的“高级”信息都消失了(可以点击按钮显示)。
The software was a hit, first with his classes in Sweden, then worldwide after a video of his 2006 ted lecture was posted online.
该软件引起了轰动，首先是在瑞典的教室中，然后当他的2006年的TED演讲视频发布到网上后，引起了全世界的注意。
This video shows the sharp reflex caused by an AID hit, and the unscathed hit receivers.
这段视频显示了由AID 射击带来的尖锐反应，以及被射击者不会受到伤害。
The quality of online video in the early 2000s was either hit or miss.
早在2000年时，在线视频的质量时好时坏。
An impressive fireworks display wowed the audience, with a video clip of the character of a "giant goat" staying in the air for about 6 seconds immediately becoming an online hit.
烟花创意再次惊艳全场——巨型“羊”字在空中持续约6秒钟，一时成为网友传看的热门。
In 2008, the hit life simulation computer game Spore was published by Electronic Arts Video Games.
2008年，打电脑游戏模拟人生孢子被出版了电子艺术游戏。
For Erik Yehl, a fair-haired, soft-spoken boy who loves basketball and video games, the film was sometimes tough to watch, because it hit so close to home.
ErikYehl -一个金发，低声细语，喜欢打篮球和电子游戏的男孩-由于口吃，觉得看这部电影心理很难受，因为他自己也有同样的遭遇。
To post a video, users of 12cast (iTunes link) simply record a new video in the app (no longer than 12 seconds), give it a title, and hit the send button.
想要发布视频，12cast用户(ituneslink)只需在应用中录制新视频(12秒以内)，命名并点击发送即可。
Normally when you embed a Youtube video and load the page, the player is loaded and it sits there waiting for you to hit the play button.
默认情况下当装载嵌入youtube视频的网页时，视频并不会自动播放，需要你点击播放按钮。
The Scoop: Sam Flynn and his father Kevin (Bridges, star of the 1982 sci-fi hit) fight their way through a super hi-fi video game universe where Kevin has been living for the past 25 years.
独家报道：SamFlynn和他的父亲Kevin（布里吉斯，1982年前作的主角）在超强的游戏世界中杀出一条血路，而Kevin已经在这个世界里生活了20年。
Also see "Large Hadron Collider Rap Video Is a Hit" [September 10, 2008].
参见：“大型强子对撞机录像视频点击既得”2008年9月10日。
Alex Rodriguez hit a video-reviewed two-run homer to inspire the New York Yankees to a comeback win 8-5 over the Philadelphia Phillies and move them 2-1 ahead in the World Series.
阿列克斯罗德里格斯（Alex Rodriguez）击出的一记录像判定为两分本垒打，这使纽约洋基队士气大振，最后以8-5客场逆转战胜费城人队，在美国职棒大联盟世界系列赛中暂时以2-1领先。
Although a very modest hit in theaters, it became one of the highest grossing video rentals of all time.
尽管影院票房成绩一般，但是本片在出租录像带排行榜上一直遥遥领先。
Although a very modest hit in theaters, it became one of the highest grossing video rentals of all time.
尽管影院票房成绩一般，但是本片在出租录像带排行榜上一直遥遥领先。
应用推荐