It's very unlike him to be so late.
迟到这么久可实在不像他平时的作风。
For twins they are very unlike.
作为一对双胞胎，他们之间区别很大。
Such conduct is very unlike him.
这样的行为很不像他的为人。
It's very unlike him to be so abrupt.
如此唐突非常不像他的为人。
How can one expect she should, when she is so very unlike a Dombey?
她这样不像董贝家里的人，谁又能指望她能使她爸爸喜欢她呢？
This is very unlike high school, where the teacher gives an assignment with a week-long deadline and step-by-step guidelines.
这可不像高中，高中的老师规定一周内交作业，还有详细的大纲。
The railway companies, though still private business managed for the benefit of shareholders, were very unlike old family business.
铁路公司，虽然仍私营企业为股东谋利的管理，非常与旧家族的生意。
His name, HP announced on March 29th, is Mark Hurd, and his most noticeable characteristic is that he is very unlike his predecessor.
惠普于3月29日宣布，这个人就是—马克·赫德，并且赫德最引人注目的特点就是，和他的前任正好相反。
And in these two places, so similar yet so unlike, these two species of beings who were so very unlike, were undergoing the same work, expiation.
在这两个非常相似而又截然不同的地方，两种绝不相同的人却在完成同一事业：补偿罪孽。
Unlike in the Americas, where metallurgy was a very late and limited development, Africans had iron from a relatively early date.
美洲的冶金学发展非常晚，而且发展有限。与之不同的是，非洲人在更早的时候就有了铁。
Unlike the stiff fur of other anteaters, the dwarf anteater's golden hair is very soft and silky.
与其他食蚁兽的硬毛不同，侏儒食蚁兽的金色毛发非常柔软柔顺。
Unlike the original form used in early pendulum clocks, the anchor escapement permitted the pendulum to travel in a very small arc.
与在早期摆钟中使用的原始形式不同，锚擒纵装置允许钟摆沿非常小的弧线运动。
Unlike most systems, this one is very easy to install.
本系统与多数系统不同，极易安装。
Unlike other trees, it doesn't taper very much. It stays fat all the way up.
不像其他树，它不是越往上越细，而是自下往上一样粗。
Like most twins, the two girls look very much alike, but unlike most twins, Betty and Abby share parts of the same body.
像大多数双胞胎一样，这两个女孩看起来很像，但与大多数双胞胎不同的是，贝蒂和艾比共享同一个身体的某些部位。
It has a very informal atmosphere, quite unlike some grand houses you visit.
它有一种非常随意的气氛，与你参观的一些豪宅不同。
On Oct. 10, a quake occurred very near the Emerald Crystal and was reported nationally. Unlike "usual" tectonic quakes, it did not scare the animals.
10月10日，翡翠水晶附近发生地震，全国都有报道。与“寻常”的构造地震不同，这次地震没有吓到动物。
She is unlike her mother; she is tall and her mother is very short.
她不像她妈妈， 她很高，而她妈妈很矮。
Beryllium difluoride is very soluble in water, unlike the other alkaline earths.
铍二氟化物极易溶于水，与其它碱土不同。
The good behaviour of the middle-classes may reflect the fact that unlike the very rich or poor, their fate-university or not? Retire early or never?
中产阶级的良好行为也许反应了一定的事实，不像穷光蛋和有钱人，他们的命运——念不念大学？早早退休还是永远退不了？
The good behaviour of the middle-classes may reflect the fact that unlike the very rich or poor, their fate-university or not?
中产阶级的良好行为也许反应了一定的事实，不像穷光蛋和有钱人，他们的命运——念不念大学？
Countries, unlike companies, can set the very laws that affect their ability to pay creditors.
国家不同于企业，国家可以制定影响其偿债能力的法律法规。
Ultracaps are considered a very attractive technology because - unlike your laptop battery - they can be cycled many times over and they can also provide big bursts of power.
超级电容被认为是一种极具吸引力的技术，因为——不同于你的笔记本电脑电池——它们可以多次循环，而且它们能提供强大的电流脉冲。
Unlike nesting birds, penguin parents actually spend very little time together.
不同于筑巢的鸟类，企鹅实家长们际上在一起共同的时光很短。
We build very large structures (cities) unlike any other in scale.
我们建设非常大的构造（城市），在规模上不同于任何其他动物。
They radiate heat, they're very expensive to keep alive and unlike robotic missions, they have a natural desire to come back, so that anything involving human beings is enormously expensive.
他们辐射热量，需要高昂的代价来保障生命，不像机器人，他们还需要返回地球，因此只要涉及到人类，花费必然不菲。
Unlike the ST-4X, the ST5X is very compact.
与ST-4X不同的是，ST-5X非常简洁。
"Chemistry inventions, unlike almost any other invention, can be very lucrative," Toussant explains.
“化学发明，不像其他发明，是非常有利可图的。”汤森解释。
"Chemistry inventions, unlike almost any other invention, can be very lucrative," Toussant explains.
“化学发明，不像其他发明，是非常有利可图的。”汤森解释。
应用推荐