As he emerged at the top he looked the very spirit of evil breaking from its hole.
当他爬上山顶时,他看到邪恶的精灵正从洞里钻出来。
My grandfather is very thin, but he was very spirit.
我的爷爷很瘦,但他很很精神。
Wow, this is like my little maidenhair very spirit of the Well.
五月六日哇,今天我的小孔雀草好似很精神哦。
Because I say you're killing the very spirit of this institution proclaims instils.
因为我要说你们将要抹杀这种精神——你们提倡的灌输成才精神。
Pony and two medium leaf size ears, also very spirit, but it is the most interesting of the big nose.
矮马还有两只中等叶片大小的耳朵,也很灵,但它最有趣的是那个大大的鼻子。
Young white mist in bamboo forest gods hold harp and stand, almost let he thought is that once miss very spirit.
年少的白衣神祇在竹林薄雾中抱琴而立,几乎就让他以为是那曾经怀念无比的神灵。
She has a pair of jiongjiongweishen eyes, wearing a pair of glasses, oval, she is not tall, but walk very spirit.
她有一双炯炯有神的眼睛,戴着一副椭圆形的眼镜,她个子不高,但走起路来非常有精神。
ARMAND: That is the very spirit of your age. The heart of it. Your fall from grace has been the fall of a century.
阿尔芒:这正是你这个时代的本质。你这种宽厚和忠实的堕落已经是一个世纪的堕落了。
The reason for her success in remaining close to the affections of the American public may lie in the very spirit of the awards themselves.
她之所以能够成功地保持和美国公众亲密的感情,原因可能在于该奖项本身所提倡的精神。
For example, a melody, sweet to the ear, bringeth the very spirit of life to a heart in love with God, yet staineth with lust a soul engrossed in sensual desires.
譬如,一段悦耳的旋律,会给爱上帝者的心灵注入生气,而对惟物欲是求者,它只会使其沉湎声色之娱。
The inclusion of universal health coverage expresses the very spirit of the new agenda, with its emphasis on equity and social inclusion that leaves no one behind.
列入全民健康覆盖体现了新议程的精神,重在公平和社会包容,不丢下任何一个人。
She was a very brave girl and everyone who knew her admired her spirit.
她是个很勇敢的女孩,每个认识她的人都钦佩她的毅力。
The human spirit can be very fragile, but incorporating positive thinking, such as "because I can," while, eliminating "because I can't" from your thought processes, can be very powerful.
人的精神可以是非常脆弱的,但是只要纳入积极的思考,就象“因为我能行”,就能够从你的思维过程中消除“因为我不行”的想法,从而使自己变得非常强大。
The human spirit can be very fragile, but incorporating positive thinking, such as “because I can, ” while, eliminating “because I can’t” from your thought processes, can be very powerful.
人的精神可以是非常脆弱的,但是只要纳入积极的思考,就象“因为我能行”,就能够从你的思维过程中消除“因为我不行”的想法,从而使自己变得非常强大。
The human spirit can be very fragile, but incorporating positive thinking, such as “because I can,” while, eliminating “because I can't” from your thought processes, can be very powerful.
人的精神可以是非常脆弱的,但是只要纳入积极的思考,就象“因为我能行”,就能够从你的思维过程中消除“因为我不行”的想法,从而使自己变得非常强大。
That turned out to be very beneficial, since managing an online shop for a well-known brand developed their professional spirit.
结果证明这是很用的,因为为知名品牌管理网店能够开发他们的专业精神。
Football is a very exciting game because it keeps you alert and I also enjoy the team spirit of football.
足球是一项极刺激的运动,它会使你保持灵敏,我也喜欢足球活动中的团队精神。
When you’re exhausted, your spirit is drained and your mind and body simply don’t function very well.
当你精疲力尽时,你的精神枯竭了,你的身心都无法很好地工作。
The other is that it is against the spirit of sport: it is cheating or, at the very least, it destroys the mystical quality that gives sport its appeal.
另一种观点是违反了体育竞技的精神:这将会欺骗或至少破坏体育竞技活动所带来的吸引力。
Possess a heart of Thanksgiving, let our lives become very valuable, but also allows us to become very noble spirit!
拥有一颗感恩的心,能让我们的生命变得无比珍贵,更能让我们的精神变得无比崇高!
My grandfather taught me to hum tunes of Beijing opera from the time I was very young; they are deep in my spirit, part of my soul.
从小祖父就教我哼唱京剧,京剧深入我的精神之中,成为我灵魂的一部分。
“Its spirit and mental framework remains that of the warrior,” he says. “It is very determined, very patient and organisationally very strong.”
“它们的精神和意志结构仍留有武士的精神,”他说,“那是种非常坚定的,非常坚忍而且组织结构非常强的精神。”
While in many ways this conference is an evolution of what started at RubyFringe last year, it's very important to us that FutureRuby has its own identity, audience and spirit...
尽管比起去年的RubyFringe,这次会议在许多方面都堪称有很大进步,但是对于我们来说,FutureRuby拥有自己的身份、受众和灵魂,这才是重要的。
When that didn't happen, Grant says, there was "I guess a sense of denial, but also a very deep sense of loss that we're not going to hear from Spirit again."
当未能如愿时,Grant说:“我想否定现实,同时也非常失落,因为我们再也不能收到来自勇气号的消息了。”
When that didn't happen, Grant says, there was "I guess a sense of denial, but also a very deep sense of loss that we're not going to hear from Spirit again."
当未能如愿时,Grant说:“我想否定现实,同时也非常失落,因为我们再也不能收到来自勇气号的消息了。”
应用推荐