He felt very flat after his friends had gone home.
他的朋友们回家后，他感到兴味索然。
John: As flat as a pancake – a phrase we use in English to describe something very flat indeed.
象煎饼一样平，一个很常用的英文表达，描述一样东西特别的平整。
The folder structure for the sample DITA project is very flat, with directories for cases and pages.
样例DITA项目的文件夹结构非常直截了当，带有用例和页面的目录。
So its very smooth very flat ice and you push a sledge on it and then you let go, what happens? The sledge keeps going. How can that be?
冰面很光滑，你推动雪橇，然后放手，接下来会怎样呢，雪橇仍然会继续前进，为什么会这样呢？
Some of the very flat-bodied Ediacarans, for instance, lived on sediments and appear to have fed by directly absorbing nutrients by osmosis.
例如，有些埃迪卡拉动物身体非常扁，附着于沉积物上生活，似乎是靠渗透直接吸取养分而活。
There are no mountains, so the land is very flat;
由于这里没有山脉，地面非常平坦。
Much of the countryside in east Anglia is very flat.
东英吉利的许多乡村都地势平坦。
The beach there is excellent for small kids, as it is very flat leading into shallow water.
这个海滩非常适合小朋友玩，因为那里很平坦，并直通向浅水区。
The Songnen Plain, located in the confluence between the Songhua River and Nen River, is a very flat area which has extensive marshland zones.
松花江与嫩江交接地区的松嫩平原地势平坦，幅员辽阔，分布着大量湿地。
SEM and AFM studies show that surface of the C60 film is very flat, arrangement of crystalline grain is even, morphology of C60 crystal is sharp.
薄膜的SEM和AFM观测表明样品表面光滑，且呈现出形态完整、分布均匀的晶粒。
The newly enclosed area is very flat, 4 meters above sea level. The soil is mainly sandy and powdery and very suitable for engineering construction.
围垦新区地势平坦，平均海拔4米，地层以沙质粉土为主，土层稳定，最适合工程建设。
This paper solves problems of geometrically nonlinear bending of very flat and thin orthotropic shell under transverse load with least square method of collocation.
本文用最小二乘配置法求解正交异性极扁薄壳承受横向载荷作用下几何非线性弯曲问题。
The broken thread embroidery is to break a thread by hand into 8 to 16 thinner threads, then, to broider them in groups. The broidered pattern is very flat and exquisite.
破线绣是把一根线用手工撕成更细的8至16根线，然后再分绺进行刺绣，绣出的图案十分平整细腻。
The broken thread embroidery is to break a thread by hand into 8 to 16 thinner threads, then, to broider them in groups. The broidered pattern is very flat and exquisite.
破线绣是把一根线用手工撕成更细的8至16根线，然后再分绺进行刺绣，绣出的图案十分平整细腻。
应用推荐