I spent some time with Claire, and her portrayal of me back then is very authentic.
我和克莱尔相处了一段时间，她对于那时的我的演绎是很真实的。
I spent some time with Claire, and her portrayal of me back then is very authentic.
我和克莱尔相处了一段时间，她对于那时的我的演绎是很真实的。
I am a very authentic lover for English.
我是一个真正的热爱英语的人。
I realized old habits didn't feel very authentic.
我意识到过去的我活得并不真实。
The foods in that restaurant are very authentic.
那家餐馆的食物十分地道。
I spent time with Claire [Danes], and her portrayal of me back then is very authentic. She was me.
我和克莱尔相处了一段时间，她对于那时的我的演绎是很可信的，她就是曾经的我。
'it's very authentic because he hits the tones just right, so you understand everything,' Lei said.
“他的演出很地道，因为他的声调很准确，所以你能理解他所演唱的一切，”雷说。
The sink is made of polymer materials and the blessings that make them look very authentic and quite ancient.
接收器是由高分子材料和祝福，使他们看起来很真实，很古老的。
Ball pit is also a very authentic village, because of living in Plain Township, it is almost forgotten in a remote place.
球坑也是个非常原汁原味的村，由于身处平原乡，它偏僻地几近被人遗忘。
Compared to other food streets in Beijing, Qianmen Food Street features restaurants with long history and very authentic local dishes …
跟其它美食街相比，前门美食街的特点是餐厅都有悠久的历史，提供地道的北京风味…
We can not wait to eat at the authentic cuisine of Xinjiang, four Datan, has finally found a very authentic look very clean store, but also the chain, numerous wall of the menu, people salivating.
晚上大家迫不及待地要吃地道的新疆菜，四处打探，终于发现一个看起来很地道又很干净的店面，而且还是连锁，墙上密密麻麻的菜单，让人垂涎欲滴。
Authentic Italian cooking is very healthy—witness the low incidence of heart disease in Italy.
正宗的意大利烹饪对健康非常有益，在意大利心脏病发病率低就是证据。
In spite of its limitations, from opening line (" This life don't last forever... ") to closing (" I guess I learned my lesson much too soon ") a very intimate, authentic, humanizing picture evolves.
尽管有着局限，从开场“此生不会持续永远……”到终结“我想我太快得到教训……”，一幅非常亲密、真实、人性化的图景逐渐展开。
To be loved by so many who do not truly know one's real, authentic self can actually be a very lonely feeling.
被这么多人盲目迷恋着却不被了解真实的一面，实际上是一种非常孤独的感觉。
Transparency gives the reader a sense that the author is trustworthy, part of the very definition of the word authentic, and more important today because so much of what we read is “remixed.”
公开透明原则让读者觉得作者是诚实可信的，部分上是因为真实这个词的确切含义，更为重要的是因为在我们目前读到的“重新混音”作品实在是太多了。
“It’s a very powerful tool in that you have authentic confirmation that a particular asset was built and actually exists at that location,” Qamar says of the GPS cameras.
Qamar在评价这种照相机时说：“它是一种相当有力的工具，便于确认某一地点已建成的某一设施，也便于确实是否真正存在。”
The sound is quite different from that of an authentic one, but I'm very much looking forward to seeing her play the koto in space, said instrument maker Kenzo Ogawa, who produced the mini harp.
制作这把“迷你”古筝的乐器制造商小川贤三说：“这把古筝的声音和普通的古筝还是有些差别的，不过我很期待看见她在太空中弹奏它。”
"The sound is quite different from that of an authentic one, but I'm very much looking forward to seeing her play the koto in space," said instrument maker Kenzo Ogawa, who produced the mini harp.
制作这把“迷你”古筝的乐器制造商小川贤三说：“这把古筝的声音和普通的古筝还是有些差别的，不过我很期待看见她在太空中弹奏它。”
It's still very early days, but I would simply say that brands that become authentic consumer franchises can be monetized in a very broad range of ways and have very long lives.
这种模式又意味着什么？虽然现在为时尚早，但我认为，真正被消费者认可的品牌有能力以多种方式创收，而且将拥有漫长的生命周期。
She was able to do two things there, express that need and be authentic, which correlates very highly with satisfaction and happy relationships.
她可以做的两件事——表达自己的需要和真诚，这两件事都同满意和幸福的婚姻高度相关。
I told her that I like Japan very much. One of my favorite things to do there is to have matcha tea-but prepared the authentic way, by a tea master.
我告诉她，我很喜欢日本，我在日本时最喜欢做的事情之一就是去喝抹茶，只能是由茶师以正宗手法准备的抹茶。
Thank you, Xu Song, I found the most authentic self. Really, very grateful.
谢谢你，许嵩，让我找到了最真实的自己。真的，很感谢。
It's okay in a very very small way. It's not the key for success. A key to success is authentic natural fluent English.
从很小的层面上来说是可以的，但这并不是成功的关键。关键在于能够真实自然地说出流畅的英语。
This may well be true, but critics respond that this very distance may also be responsible for the Academy's inability to perceive accurately authentic trends in the literary world.
实际上使该委员会免受外来的干扰、这也许没错但批评者们反驳说，也正因为相距如此遥远该委员会才不能准确地把握文学界的真正趋势。
Can he like this remedies me, I feel to really is very infrequent, very precious, also adore more in the meantime, I really have no reason to nay his authentic emotion idea.
可他这般待我，我觉得实在是很难得，很珍贵，同时也更珍惜，我实在是没有任何理由可以拒绝他的真情意。
This very affordable, high quality costume look so authentic that you'll think your little girl has been transformed into the belle of the ball and the envy of every loyal subject in the kingdom.
这款分外很是便宜，高品质的包装看起来如此真实，您认为您的小女孩已经变成丽人和每个忠实的王国主题恋慕。
The written materials provided in the form of textbooks are often not necessarily authentic and do not fit the learners' proficiency level very well.
该书面材料的形式提供教科书往往不一定真实，不符合学习者的水平非常好。
Foreign movies, though authentic, were being shown in facilities that were very poor.
电影院里正放着外国电影，尽管里面的设施简陋，可那毕竟也是正宗的电影院。
Foreign movies, though authentic, were being shown in facilities that were very poor.
电影院里正放着外国电影，尽管里面的设施简陋，可那毕竟也是正宗的电影院。
应用推荐