A little modest bedroom there in Versailles.
这是凡尔赛宫里一个稍简朴的卧房。
Versailles was designed by Louis Le Vau and his assistant Monsieur Paul Chatal.
凡尔赛宫是由路易·勒沃和他的助手保罗·查塔尔先生设计的。
See also Treaty of Versailles.
又见凡尔赛条约。
The next day we visited Versailles.
第二天我们参观了凡尔赛宫。
Here are the terms of the treaty of Versailles.
这是凡尔赛条约的条件。
Archer did not accompany his son to Versailles.
阿切尔没有陪儿子去凡尔赛。
I strolled in Paris and went to Versailles Palace.
我在巴黎街头闲逛并去了凡尔赛皇宫。
We need not overemphasize imperfections in the peace of Versailles.
我们不必过分强调凡尔赛和约的缺陷。
The Treaty of Versailles, imposed on Germany, formalized the Allied victory.
强加于德国的《凡尔塞条约》正式宣告协约国的胜利。
In only one place does the Treaty of Versailles mention intelligence agencies.
凡尔赛条约只有一处提到情报机构。
By midmorning, we were done with the Eiffel Tower and had set off for Versailles.
上午的时候，我们已经结束了埃菲尔铁塔的游览，出发前往凡尔赛宫。
The next day we visited another two gorgeous palaces - Louvre palace and Versailles palace.
次日我们参观了另外两个华美的宫殿-卢浮宫和凡尔赛宫。
As I had nothing more to do at Versailles, I went to Auteuil, and gained all the information I could.
我在凡尔赛既然无事可做，就到欧特伊来竭力探听消息。
You then leave Paris and take a short drive to the magnificent Palace of Versailles, the home of Louis XIV.
然后你会离开巴黎并进行一个到壮丽的凡尔赛宫的短程旅途，那里曾经是路易十四的住所。
The Treaty of Versailles created more problems than it solved. ' Comment on the validity of this statement.
「凡尔赛条约所造成的问题多于其所解决的。」试评论此说能否成立。
The second act was in a beautiful room influenced by the Hall of Mirrors at the palace of Versailles in France.
第二幕场景是在美丽的房间里，这是受法国凡尔赛宫的镜厅的影响。
Beloved by Louis XIV, orange trees outline a formal garden at Versailles, the royal residence just outside Paris.
凡尔赛宫位于巴黎郊外。在这座昔日的王宫内，有许多曾经深受路易十四喜爱的桔树，它们组成了一个齐整的花园轮廓。
An outbuilding at the Palace of Versailles will be converted into a 23-key luxury hotel, set to open late in 2011.
凡尔赛宫的一间外屋将被改成拥有23间客房的豪华旅馆，并在2011年开业。
The basic reason for the instability of the Versailles system was that the punishment of Germany had been too severe.
凡尔赛体系不稳定的根本原因是对战败国德国过于刻薄。
The basic reason for the instability of the Versailles system was that the punishment of Germany had been too severe.
凡尔赛体系不稳定的根本原因是对战败国德国过于刻薄。
应用推荐