One of my personal heroes is Jean Valjean, from the book "Les Misérables".
我的个人英雄之一是吉恩·瓦尔吉安,来自该书《悲惨世界》。
“不冷嘛!”冉阿让说。
Jean Valjean preserved silence.
冉阿让保持沉默。
冉阿让屏住了呼吸。
Then he turned to Jean Valjean.
他又转向冉阿让。
"Of course," said jean Valjean.
“当然。”冉阿让说。
对此冉阿让默不作声。
However, jean Valjean was happy.
然而,冉阿让是快乐的。
Jean Valjean reached the outlet.
冉阿让到了出口。
Jean Valjean heaved a deep sigh.
冉阿让长叹一声。
博须埃问冉阿让。
It was the voice of jean Valjean.
这是冉阿让的声音。
“你玩吧。”冉阿让说。
这人便是冉阿让。
冉阿让疲乏不堪。
冉阿让没有死。
Jean Valjean searched his pockets.
冉阿让在自己的衣袋里寻找。
冉阿让脸色惨白。
“谁?”冉阿让说。
“走吧。”冉阿让说。
"Are you sleepy?" said jean Valjean.
“你想睡吗?”冉阿让说。
Jean Valjean felt himself delivered.
冉阿让感到他自己已经得救。
我叫冉阿让。
"Be off with you," said jean Valjean.
“您走吧。”冉阿让说。
Jean Valjean fired the second charge.
冉阿让放第二枪。
冉阿让张耳细听。
"Have you a mother?" asked jean Valjean.
你有母亲吗?冉阿让问。
And he handed the paper to jean Valjean.
说着他把那张纸递给了冉阿让。
Jean Valjean had not another word to say.
冉阿让再没有话可说了。
"Through martyrdom," replied jean Valjean.
“通过苦难。”冉阿让回答说。
应用推荐