Her latest book isn't up to her usual standard.
她的新作没有达到她平常的水准。
It's not up to his usual standard.
这次没有达到他平时的水平。
It was quite up their usual standard.
这完全合乎他们平常的要求。
The work isn't up to his usual standard.
他的工作没有达到他通常的水平。
His latest paper isn't up to his usual standard.
他新写的论文没有达到他平常的标准。
Hiss latest paper isn't up to his usual standard.
他新写的论文没有达到他平常的标准。
This piece of work does not come up to your usual standard.
这件作品达不到你们平常的标准。
Not only was the meal well below the usual standard.
结果，不仅饭菜远不如平时做得好。
His work this week hasn't been up to his usual standard.
这星期他的工作尚未达到通常的标准。
These bicycles have been rushed out and not up to our usual standard.
匆匆忙忙地大批量生产的自行车无法达到我们的一般标准。
One group-the so-called control group-receives the usual standard of care.
其中一组，即所谓的对照组，将受到普通标准护理。
These bicycles have been rushed out and are not up to our usual standard.
这些自行车是赶制出来的，没有达到我们平时的标准。
Those bicycles have been rushed out and are not up to our usual standard.
这些自行车是粗制滥造的，没有达到我们的一般标准。
Our customers complain that the goods you sent to us are below our usual standard.
我方客户抱怨你们发来的那批货不符合我们的一般标准。
We are very sorry to inform you that your last shipment is not up to your usual standard.
我们很遗憾地通知您，贵公司上次交运的货物未达到你们平常的标准。
No only was the meal well below the usual standard, but Bessie seemed unable to walk steadily.
结果，不仅饭菜远不如平时做得好，而且贝西走起路来似乎东倒西歪。
Not only was the meal well below the usual standard but Bessie seemed unable to walk steadily.
结果，不仅饭菜远不如平时做得好，而且贝西走起路来似乎东倒西歪。
Not only was the meal well below the usual standard, but Bessie seemed unable to walk steadily.
不仅当晚的饭菜明显地低于平时的标准，而且看起来贝茜似乎走路也走不稳了。
We feel it necessary to inform you that your last delivery of our order is not up to the usual standard.
我们有必要通知你们上次交货达不到通常标准。
The fears my parents had had for me, and that I had had for myself, had both come to pass, and by every usual standard, I was the biggest failure I knew.
我父母对我的担忧，我对自己的担忧，都变成了现实。用平常人的标准，我是我所知道的最失败的人。
The fears my parents had had for me, and that I had had for myself, had both come to pass, and by every usual standard, I was the biggest failure I knew.
我的父母对我的担心和我对自己的担心，都在眼前。按照惯常的标准，我是我知道的最大的失败者。
The fears that my parents had had for me, and that I had had for myself, had both come to pass, and by every usual standard, I was the biggest failure I knew.
我父母害怕发生在我身上的事，及我害怕发生在我身上的事，都实现了，且依每一个常用的标准，我是我所知道最大的失败者。
The fears that my parents had had for me, and that I had had for myself, had both come to pass, and by every usual standard, I was the biggest failure I knew.
我父母的忧虑以及我自己的担心都成真了。从所有惯常标准来看，我知道的最失败的人就是我自己。
The fears that my parents had had for me, and that I had had for myself, had both come to pass, and by every usual standard, I was the biggest failure I knew.
父母和我自己对未来的担忧，当年都变成了现实。无论按什么标准，当时我都是我所知道是最失败的人。
The fears that my parents had had for me, and that I had had for myself, had both come to pass, and by every usual standard, I was the biggest failure I knew.
父母对我的担心和我对自己的担心，接踵而至。无论以何种标准来进行衡量，我都是我所知道的最彻底的失败者。
His performance didn't really come up to his usual high standard.
他的表现没有真正达到他往常的高水平。
The usual starting point is a set of standard RUP artifacts and roles.
通常的起始点是一组标准的RUP工件和角色。
Apple beat by its usual number, but Wall Street modeled for a number that was simply unrealistic by recent historical standard.
苹果本季度的表现超出平均水平，但华尔街却给出了一个不现实的数字，完全背离了近期的历史标准。
The XForms standard supports the usual HTML form submission methods, but, where HTML requires a method and enctype to specify the submission method, XForms requires only a method.
XForms标准支持通常的HTML表单提交方法，但是HTML需要method和enctype来指定提交方法，而XForms只需要一个method。
The XForms standard supports the usual HTML form submission methods, but, where HTML requires a method and enctype to specify the submission method, XForms requires only a method.
XForms标准支持通常的HTML表单提交方法，但是HTML需要method和enctype来指定提交方法，而XForms只需要一个method。
应用推荐