In both respects this marks a transformation for US policy.
从这两方面来看,这都标志着美国政策的转变。
But gone are the days when US policy hardball could force others to yield.
然而,美国用强硬政策使人屈服的日子已经一去不复返了。
It's been hailed as a major announcement regarding US policy in Iraq.
美国对伊拉克的一项重要的公告已受到公众的欢迎。
Frances Beinecke sees the dawning of a dramatic change in US policy on climate.
弗朗西斯•百内基看到了美国气候政策发生巨变的曙光。
Correspondents say that appears to meet a key Palestinian demand and to mark a shift in US policy.
记者表示,这似乎满足了巴勒斯坦人一个关键的要求,并标志着美国政策的重大转变。
We may hope for a different Russia in the future, but US policy must be predicated on improving relations now.
或许我们可以期待未来会有一个不同的俄国,但美国当前的政策必须着眼于改善两国关系。
Half of the country's export revenues come from cotton, but US policy depresses prices and stifles market access for small-time players.
国家出口收入的一半来自棉花,但是美国压低了棉价并且抬高了进入市场的门槛。
Half of the country's export revenues come from cotton, but US policy depresses prices and stifles market access for small-time players.
国家出口收入的一半来自棉花,但是美国压低了棉价并且抬高了进入市场的门槛。
应用推荐