This year's exercises saw a greater emphasis on virtual modelling than in previous years, with most of the participating us naval vessels doing so from bases in Virginia and Florida.
今年的演习与往年相比,更多地将重心放在虚拟建模上。大部分的美国海军军舰从位于弗吉尼亚和佛罗里达的基地出发参加这次演习。
Testing was conducted by the US Naval Medical Research Unit (NAMRU-3), which is based in Cairo.
检测由设在开罗的美国海军第三医学研究处进行。
On-site diagnostic capacity continues to be provided by the US Naval Medical Research Unit 3 (NAMRU-3).
现场诊断能力继续由美国海军第三医学研究处提供。
At the US Naval Observatory in Washington, its newest atomic clock is getting a climate-controlled room of its own for the first time.
在位于华盛顿的美国海军天文台,这里最新的原子钟首次得到了一个拥有空调的专用房间。
Testing was conducted using a portable PCR field laboratory provided by the us Naval Medical Research Unit 3 (NAMRU-3) based in Cairo, Egypt.
使用设在埃及开罗的美国海军第三医学研究处(NAMRU -3)提供的便携式PCR现场实验室进行了检测。
US naval transformation is a kind of deep revolution and has become US navy and marine corps' combined transformation.
美国海军转型是一场深层次变革,并已经成为与海军陆战队的联合海上力量转型。
The Electrolytic Cation Exchange Module, or E-CEM for short, has been under development by the US Naval Research Laboratory.
电解阳离子交换模块,简称e - CEM,该项目一直由美国海军研究实验室开发。
Three tests conducted on 10 May by the Cairo-based US Naval Medical Research Unit 3 (NAMRU-3) confirmed the child’s infection with the H5N1 virus.
设在开罗的美国海军第三医学研究处5月10日进行的3次检测确认了该名儿童感染H5N1病毒。
Samples from an initial 15 patients under investigation for possible infection were tested today at a US Naval Medical Research Unit located in Cairo, Egypt.
第一批15名接受疑似感染调查的患者的样本今日在位于埃及开罗的美国海军医学研究所进行了化验。
The findings also suggest that cats might help provide an early-warning system for avian flu by acting as 'sentinels', say the scientists, who work at a US Naval Medical Research Unit in Cairo, Egypt.
在位于埃及开罗的美国海军医学研究部工作的科学家们认为,这些发现也提示由猫来充当“哨兵”可能有助于提供一个针对禽流感的预警系统。
The findings also suggest that cats might help provide an early-warning system for avian flu by acting as 'sentinels', say the scientists, who work at a US Naval Medical Research Unit in Cairo, Egypt.
在位于埃及开罗的美国海军医学研究部工作的科学家们认为,这些发现也提示由猫来充当“哨兵”可能有助于提供一个针对禽流感的预警系统。
应用推荐