He set the tray upon the table.
他把盘子放在桌上。
他坐在桌子上。
They went, till the job was quite done, and the shoes stood ready for use upon the table.
他们走着，直到活儿干完了，鞋子已经摆在桌子上可以穿了。
Tom poured the mass of yellow coin upon the table and said, "There--what did I tell you?"
汤姆把那一大堆金币倒在桌子上，说：“瞧，我说什么来着？”
Leave the glass upon the table.
把玻璃杯放在桌上。
灯在桌子上方用英语怎么说?。
他靠在桌子上。
He put the three silver dollars upon the table.
他把三块银元放在桌子上。
And two long glasses brimmed with muscatel Bubble upon the table.
桌上两个长脚玻璃盅注满了麝香葡萄酒，泛着泡沫。
Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.
要把它们系在你的指头上，刻在你的心版上。
Wang Lung sat smoking, thinking of the silver as it had lain upon the table.
王龙坐在那里抽烟，想着刚刚还在桌子上的那块银元。
She got upon the table, and touched the spot in the ceiling with her fingers.
她站到桌子上，用她的手指头摸了摸天花板上的那个红点。
He saw lying upon the table a letter addressed to him in Xiao Liu's handwriting.
他看到桌上有一封小刘的笔迹写给他的信。
And he actually took out his watch and laid it upon the table to measure the time.
他真的取出手表，放在桌上掌握时间。
And he actually took out his watch and laid it upon the table to measure the time.
在一片静谧中一刻钟过去了。他拿起手表，放下画，立起来，站在壁炉边。
I have heard you and everyone else talk so much about laying the truth upon the table.
我已经伤害了你并且每个人说了太多，在这个桌子上针对这个话题。
He spread out the papers upon the table, and gave little darting glances from one to the other.
他把信纸全铺在桌上，视线在信纸之间跳动着。
Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart.
不可使慈爱诚实离开你。要系在你颈项上，刻在你心版上。
Then Columbus took the egg and struck its small end gently upon the table so AS to break the shell a little.
于是哥伦布拿起那只蛋，把尖的一头轻轻往桌上一磕，敲碎一点蛋壳。
Then Columbus took the egg and struck its small end gently upon the table so as to break the shell a little.
于是，哥伦布拿起鸡蛋，将相对较小的那一端在桌子上轻轻一磕。
Be content with two or three sorts of food, which you will find always upon the table of our Earthly Mother.
两三种食物足矣，你们可以经常在我们的地母桌上发现。
The ceiling was thick with cobwebs, the floor coated in grime; moldy and rotting food lay upon the table amidst a mass of crusted pots.
天花板上结着厚厚的蛛网，地面黑糊糊的，桌上搁着霉烂的食物和一堆生了锈的锅。
When he was placed on the chair, he jumped upon the table and said, "Now, push your little golden plate nearer, and we will eat together."
当它被放到椅子上时，它跳到桌子上说：“现在，把你的小金盘推近一点，我们一起来吃东西。”
Such a lovely dinner was laid out upon the table! There were tin spoons, and lead knives and forks, and two dolly-chairs-all so convenient!
餐桌上摆着的是丰盛可爱的宴席！有洋铁勺子，铅皮餐刀和叉子，还有两把玩具椅子——万事俱备啊！
He took her by the hand and led her into the room where that morning he had bathed himself for her, and he lit a red candle upon the table.
他拉起她的手，带她走进他早晨为迎亲而洗澡的那个屋，然后，点燃了桌子上的一根红蜡烛。
But he never did more than linger about the tables and look at the dice as they clattered upon the table, fearful lest he lose if he played.
可他只是在赌桌旁转来转去的，看着色子在赌桌上哗哗地撒着，害怕自己赌输了。
Night had come. He laboriously dragged a table and the old arm-chair to the fireside, and placed upon the table a pen, some ink and some paper.
夜已来临，他很吃力地把一张桌子和一把旧扶手椅拖到壁炉边，在桌上放下笔、墨水和纸张。
The sin of Juda is written with a pen of iron, with the point of a diamond, it is graven upon the table of their heart, upon the horns of their altars.
犹大的罪是用铁笔记录下来的，用钻石尖刻在他们的心坎上和他们的祭坛角上。
The sin of Juda is written with a pen of iron, with the point of a diamond, it is graven upon the table of their heart, upon the horns of their altars.
犹大的罪是用铁笔记录下来的，用钻石尖刻在他们的心坎上和他们的祭坛角上。
应用推荐