The crowd cheered as she went up the steps to the bandstand.
当她走上演奏台的台阶时,人群欢呼起来。
We followed him up the steps into a large hall.
我们跟他上了台阶,进入一个大厅。
He bounded up the steps and pushed the bell of the door.
他跳上了台阶,按了门铃。
The Badger strode up the steps.
獾子班杰大步走上台阶。
他跳上台阶。
He walked up the steps into the church.
他走上台阶进入教堂。
他跑上了台阶。
The minister went up the steps.
牧师一步步走上台阶。
走上台阶到门口去。
Park your car and go up the steps.
停好你的车,然后上台阶。
The rain inched its way up the steps.
雨水一点点儿地漫上了台阶。
You can sit up the steps and in the aisles.
可以坐在阶梯上或通道中。
She kissed my cheek, then led me up the steps.
她亲了亲我的面颊,带着我上了台阶。
And, coming lightly up the steps, he had kissed her hand.
然后轻轻地走上台阶,吻了吻她的手。
I hastened up the steps of the vault and out into the street.
我匆忙走上地下室的台阶,出去到了街上。
Young Ames held Carrie's elbow as he helped her up the steps.
年轻的艾姆·斯托着嘉莉的胳膊,扶她上了台阶。
Lucy Mancini lifted her pink gown off the floor and ran up the steps.
露西·曼西尼把她的粉红宽松长外衣提离地面跑上台阶。
“Where shall I put them?” Betty asked, staggering with armfuls of them up the steps of the porch.
蓓蒂双手捧着满满当当的书,步履不稳地走上门廊的台阶,问道,“我把书放在哪儿呢?”
When we arrived at the party, I had some trouble walking up the steps in my three-inch heels.
我们一行人终于到达了派对,可穿着三英寸高跟鞋的我在上楼梯时却遇上了点麻烦。
There is no one I could do, my tea time are standing up the steps, stretch, then walk two end!
上面没有一项我能做到的,我的下午茶时间都是站起来伸伸懒腰,小步的走两下,然后就结束啦!
Away she skimmed over the lawn, up the path, up the steps, across the veranda, and into the porch.
她转身蹦着跳着地跑了,越过草地,跑上小径,跨上台阶,穿过凉台,进了门廊。
Pretending I'm in the scene in Rocky where he's running through the town and up the steps to the city hall.
假装我是在电影《洛奇》的场景里,他正跑着穿过小镇,往市政厅的楼梯跑去。
Finally, blowing kisses and waving to wives, girlfriends and relatives, they walked up the steps and through the entrance hatch.
直到最后时刻,他们向妻子、女朋友和亲人飞吻挥手告别,健步跨上台阶,钻进了模拟飞船。
It's not catastrophes, murders, deaths, diseases, and age that kill us; it's the way people look and laugh, and run up the steps of omnibuses.
不是灾难,谋杀,死亡,疾病和年龄是人们不能存活;而是人们看你,笑你,和走上汽车的方式是我们无法存活。
His greatest joy was to know that inside that building, up the steps from the main concourse, on the right, was a hall that in 2004 was named after him.
他最大的欢喜就是得知这栋建筑物的内部———沿着主厅的阶梯往上右拐的那家大厅于2004年以他的名字命名。此厅堂面积颇宽,不高,空阔,扫一眼大抵不会遇见什么障碍。
Although Andrew didn't know it at the time, a next-door neighbour had seen him approaching the house and had watched him go up the steps to the front door.
尽管安德鲁此时没有意识到,但是他隔壁的邻居看到他来到这幢房子并瞧见他走上台阶来到门前。
For example, if the complexity order of the current technique is O(n**2), speeding up the steps by 10x is a lot less helpful than finding an O(n) substitute.
例如,如果当前技术的复杂性等级是O(n**2),那么将这些步骤加速10倍远不及寻找 O(n) 替代品来得有用。
Every Saturday morning for ten weeks, the two of them had shuffled up the steps with eighteen other applicants and undergone a lengthy, rigorous audition process disguised as a Mommy &Me class.
接下来十个礼拜的每周六,她们两个和其他十八个申请了这个幼儿园的孩子们一起,慢吞吞爬上楼,经历一个漫长而严厉的面试过程,美其名曰是“我和妈咪”课程。
Every Saturday morning for ten weeks, the two of them had shuffled up the steps with eighteen other applicants and undergone a lengthy, rigorous audition process disguised as a Mommy &Me class.
接下来十个礼拜的每周六,她们两个和其他十八个申请了这个幼儿园的孩子们一起,慢吞吞爬上楼,经历一个漫长而严厉的面试过程,美其名曰是“我和妈咪”课程。
应用推荐