The boat rocked up and down in rhythm with the sea.
小船随着海浪起伏有致。
The boat bobbed up and down on the water.
小船在水面颠簸。
The waves were about five feet high now, and the bow of the boat was leaping up and down.
浪头现在约有五英尺高，船头上下颠簸。
我们把船停泊妥当。
I had to stock the boat up with food.
我不得不给小船装满食品。
We'll get the boat out, and paddle up stream.
我们把船弄出来，往上游划。
Detailed proposals to reconstruct the boat were drawn up by archaeologists in 2004.
2004年，考古学家们起草了重建这艘船的详细方案。
A cry of joy broke from his lips, and standing up in the painted boat, he held out his arms to the Mermaid.
一声欢乐的喊叫从他的唇间迸发出来，他站在油漆过的小船上，向美人鱼伸出双臂。
People like Tri Tran, who fled Vietnam on a boat in 1986, showed up in San Jose with nothing, made it to MIT, and then founded the food delivery start up Munchery, which is valued at $ 300 million.
这批人中，以崔·德兰为例，他1986年乘船离开越南，身无分文地来到圣何塞，后来成功进入麻省理工学院读书，之后创立了食品配送平台芒奇里，如今估值达3亿美元。
Get the boat out, and we'll paddle up there at once.
把船划出去，我们马上划过去。
Through the evergreens swaying in the breeze, she was watching the couple lounging in the enclosed stern of the large boat tied up to the dock nearby.
透过微风中摇弋的常青树，她看着一对坐懒散地斜倚在密封式船尾的夫妇。这艘船很大，就拴在附近的船坞上。
By 1845, with the small town becoming too crowded, the boat race had moved six miles up to the village Putney.
到了1845年，随着小镇上的人越来越多，赛艇比赛已经移到了六英里外的帕特尼村。
I tried to turn over the boat that I had seen washed up.
我试图把我看到的那只被冲毁的小船翻过来。
In many countries, people will hold up dragon boat racing to celebrate the Dragon Boat Festival.
在很多国家，人们通过举办龙舟赛来庆祝端午节。
After a week, the parrot finally said, "Okay, I give up. Where's the boat?"
一周后，鹦鹉终于说：“好吧，我放弃了。船在哪里？”
There can be up to 36 people or more racing in each boat in the water.
每艘船最多可以有36人或更多的人在水中比赛。
Our boat has been rigged up with new sails.
我们的船已装配好新的船帆。
The combined weight will flip the boat right side up.
但这些加起来的重量将会使船向右侧翻转。
It then aggregates the records to sum up the total catches for each boat in the database.
然后它聚集记录以计算数据库中每艘船的捕获物总数。
Expect to serve up rice-paper rolls and marinated beef, decorated with a pineapple boat.
希望最后能呈上纸米卷和卤水牛肉，再用菠萝船装饰。
He seemed to not want to die.He climbed up onto the boat, looking like a wet bird.
他好像舍不得死，所以又跑上船去了，全身都湿得像落汤鸡一样。
We hauled on the boat up the beach.
我们用力拖小船，把它拖到了沙滩上。
The boat is sailing up the Seine.
小船在塞纳河中逆流而上。
The shipwrecked sailors were picked up by a passing boat.
一艘路过的船只把失事船的水手救了起来。
The boat has been hauled up the beach by someone.
那只小船被人拖上了海滩。
The boat was drawn up on the shore.
这条小船被拉上了海滩。
Never stand up in a small boat.
永远不要在小船上站起来。
Never stand up in a small boat.
永远不要在小船上站起来。
应用推荐