At this point, Zhuang people have a legitimate, unified text.
至此,壮族人民有了合法的、统一的文字。
Textual function: language has mechanisms to make any stretch of spoken or written discourse into a coherent and unified text.
语篇功能,语言里存在一种机制将口头或书面上的话语组织成连贯统一的语篇。
Two conflicting viewpoints are identified around the issue whether there exists a unified translation assessment criterion applicable to all types of text.
到底有无适用于各类文本翻译质量评估的共同标准,存在着两种相反的意见。
Text is a super language unit with a unified meaning, which is thought as the most ideal unit of translation.
语篇是具有完整意义的超语言单位,因此是翻译过程中最理想的语言单位,翻译应从语篇出发。
So the criterion is: is it relevant to the unified form that we as critics are trying to realize in the text?
所以,这里的标准是:,隐含的意义是否和文本的一致性有关,而这正是我们作为文学批评家,要通过文本实现的?
This thesis illustrates the way of the storage that text data encoded in the unified document format, and the method of compressing a unified document for the storage of data.
通过实例说明格式文本数据以通用文档编码格式存储的方式,以及存储数据压缩处理形成通用文档的方法。
Unified thesis search system of 11 universities in Sweden, Denmark and Norway. All hits have online full text.
瑞典,丹麦,挪威十一所大学毕业论文联合资料库,检索结果不算很多,但全部有网上全文。
Unified thesis search system of 11 universities in Sweden, Denmark and Norway. All hits have online full text.
瑞典,丹麦,挪威十一所大学毕业论文联合资料库,检索结果不算很多,但全部有网上全文。
应用推荐