• But unemployment has soared to 6%, while a further 13% of the Labour force is underemployed.

    但是失业率却激增到6%,另有13%的人未充分就业。

    youdao

  • Although many people with AS are unemployed or underemployed, others are at the top of their profession.

    尽管有不少阿斯伯格患者无业或者做着低于自己能力的工作,但是还有很多人有一份很好的职业。

    youdao

  • I miss that ample laptop space, the familiar faces of the same ten underemployed writers, the soft couches to match the soft lighting.

    我怀念那里宽大的笔记本电脑工作台,想念那里的十个熟面孔,他们都是大材小用的写手,还有那柔软的沙发和相得益彰的柔和灯光。

    youdao

  • We still have one-in-six Americans either unemployed or underemployed.

    我们还有六分之一的美国人失业或未充分就业。

    youdao

  • The American economy remains in dire straits, with one worker in six unemployed or underemployed.

    美国经济仍深陷困境,每六个劳工就有一个失业或未充分就业。

    youdao

  • For those 20somethings who already have jobs but who are underemployed, it is crucial to remember that not all underemployment is the same.

    对于那些虽然找到了工作,但并不满意的年轻人,你们需要记住一点,那就是并非所有的不充分就业都是一样的。

    youdao

  • Married mothers who also hold jobs, despite having to juggle career and home, enjoy better health than their underemployed or childless peers.

    那些婚后仍然工作的母亲,尽管不得不在事业和家庭之间努力维持平衡,但她们却比那些不工作的和没有孩子的同龄女性更健康。

    youdao

  • Readers, are you noticing more out-of-work or underemployed men taking an active role in school and childcare"or are you one of them yourself?"

    读者们,你们是否注意到现在有更多失业或不充分就业的男人们更为积极地参与到学校以及照看孩子中去呢,或者你就是他们当中的一员?

    youdao

  • Some estimates put the total number of "underemployed" Americans -- including those who are doing jobs for which they are overqualified -- at about 9 million.

    据估计,截至到现在,包括那些被大材小用的就业者在内,美国未充分就业人员的总数已经达到近900万。

    youdao

  • In Michigan, the state's 'No worker Left Behind' program offers up to two years' worth of free tuition in the state university system for unemployed and underemployed workers.

    密歇根州的“不落下一个工人”计划为失业及未充分就业的工人提供在州立大学系统免费学习不超过两年的机会。

    youdao

  • He is part of Japan's 2, 400-strong Rural Labor Squad, urban trainees dispatched to the countryside under a pilot program to put Japan's underemployed youth to work tilling its farms.

    辰小林是由2400人组成的农村劳动力队的一员。该劳动队是日本的一项试点项目,旨在将城市中的无业年轻人分配到农村从事农活。

    youdao

  • During the last big recession in the mid-1980s, when most building professionals were underemployed, if not unemployed, he took a call one morning from the American Concrete Institute.

    在80年代中期发生的最近一次经济衰退期间,当大多数建筑专业人员不能充分就业甚至失业时,他在一天早晨接到了美国混凝土协会的电话。

    youdao

  • Industry executives said a fifth of the 1,900 helicopters serving the oil-and-gas industry world-wide are idle or underemployed, and expect this overcapacity to worsen before it improves.

    行业高管表示,全球服务于油气公司的1,900架直升机中目前有五分之一闲置或利用率低,他们预计产能过剩的情况将进一步恶化,之后才可能好转。

    youdao

  • Many grads are underemployed, working as shop attendants or on factory lines, and not because there aren't white-collar jobs open but because they aren't qualified for any available positions.

    很多毕业生就业无门,只能当商店服务员或在工厂流水线上工作,这不是因为没有可供选择的白领工作,而是因为他们不能胜任任何现有的职位。

    youdao

  • Most of these immigrants wind up underemployed because of barriers like language, lack of access to job networks, or credentialing requirements that are different from those in other countries.

    这些移民大部分都因为语言障碍、缺少就业关系网或者资质要求与其他国家不同等原因而被迫“低就”。

    youdao

  • Most of these immigrants wind up underemployed because of barriers like language, lack of access to job networks, or credentialing requirements that are different from those in other countries。

    这些移民大部分都因为语言障碍、缺少就业关系网或者资质要求与其他国家不同等原因而被迫“低就”。

    youdao

  • The factories need the farms to feed their workers cheaply. The farms, in turn, need factories to draw underemployed field-hands off the land, transforming them from surplus labourers into consumers.

    工业需要农业为工人提供廉价的农产品,反过来,农业需要工业来解放生产力,将剩余劳动力变成消费者。

    youdao

  • The factories need the farms to feed their workers cheaply. The farms, in turn, need factories to draw underemployed field-hands off the land, transforming them from surplus labourers into consumers.

    工业需要农业为工人提供廉价的农产品,反过来,农业需要工业来解放生产力,将剩余劳动力变成消费者。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定