The incident was a typical mass tort case. Sanlu Group therefore went into bankruptcy.
该案件是一起典型的大规模侵权案件，三鹿集团也因此破产。
Typical examples of a mass produced tangible object are the motor car and the disposable razor.
大规模生产的可触摸的物品的典型例子如汽车和可抛弃型刮胡刀。
Nonetheless, NASA solar scientists agree that its speed and characteristics suggest that it was indeed a non-typical coronal mass ejection.
不过，NASA研究太阳的科学家认为以这次日冕爆发的速度和特征，表明它是一个非典型的日冕物质喷发。
But 24's frantically violent fairy tales are typical of what passes for mass-cultural debate about torture.
但诸如《24》这样狂暴极端的童话故事，代表着大众文化对酷刑的看法。
Typical symptoms of liver cancer incidence rate is basically the same as reported at home and abroad, the first symptom of liver pain the most common, followed by the abdominal mass.
肝癌的典型症状发生率国内外报道基本相同，其首发症状以肝区疼痛最为常见，其次是上腹部包块。
Popular TV plays are typical texts which enjoy great popularity and representation. Their non - individuation, symbolization and recreational nature embody their consistency with mass culture.
其中通俗电视剧是具有广泛性和代表性的典型文本，它的非个性化、符号化和娱乐化特征体现出与大众文化的一致性。
The mass kissing event was to give and receive typical, atypical (between man and pet, etc) and spontaneous kisses.
这场集体亲吻活动目的是让人们彼此给予和接受正常的、特殊的(如人和宠物间等)和自发的亲吻。
The typical nonfunctioning islet cell tumor were larger mass and showed pushing and pressing signs.
指出典型的无功能胰岛细胞瘤瘤体较大，对周围脏器有推压征象。
Results: Typical CT findings of cl in children included: cystic mass with smooth margins, uniformed density, thin walls, minimal rim enhancement and lack of enhancement in cystic Spaces.
结果：儿童颈部淋巴管瘤的典型CT表现：肿瘤边缘光滑，呈密度均匀的囊性包块，增强扫描可见肿瘤囊壁较薄，呈轻度强化，囊内不强化。
China is a typical maritime country, with a long borderline and a mass neighborhood.
中国海陆疆界漫长、周边邻国林立，是典型的濒海国家。
Based on the mass balances of blast furnace, typical slag basicity was calculated and analyzed in different zones of the blast furnace.
根据高炉的炉料平衡，对典型高炉不同区域内的炉渣碱度进行计算。
The elastic characteristic and torsional stiffness of four kinds of typical dual mass flywheel type torsional vibration damper is analyzed in detail.
对汽车动力传动系双质量飞轮式扭振减振器的选型和设计具有一定的参考价值。
In our own Milky Way, which is quite typical of nearby, massive spiral galaxies, the number of observed high-mass stars indicates that stars are forming at a rate of a few solar masses a year.
银河系可说是我们周遭大质量螺旋星系的典型，根据观测到的大质量恒星数目判断，银河系的恒星形成率为每年数个太阳质量。
Internet and mobile phone, as the typical new media presently, play certain significant roles in leading the mass communication industry.
网络与移动电话作为当前典型的新媒体，在引领大众传播业中扮演着重要的角色。
Although the critical two-phase flow of refrigerant through adiabatic capillary tube is nonlinear, its mass flow characteristics under some typical operating conditions show good linearity.
虽然制冷剂在毛细管内的流动为非线性的两相临界流，但是在很多特定工况条件下毛细管流量特性表现出良好的线性特性。
CURE is a typical clustering algorithm that is designed for the mining of mass data.
CURE算法是针对大规模数据聚类算法的典型代表。
The enhancement of the rate of mass transfer due to concentration driving force induced interfacial turbulence has been investigated in several typical liquid liquid systems.
选用几种液液体系，研究了浓度推动力引发的界面扰动对传质速率的增强效应。
Some of the most typical chemical engineering problems lie in the field of mass transfer.
化学工程中一些最典型的问题在于传质领域。
Experimental measurements of hydrodynamics and mass transfer have been carried out with air kerosene (benzoic acid) water system and three typical kinds of packing.
利用空气煤油（苯甲酸）水体系，测定了未装填料和分别装填板波填料、丝网填料、压延孔环填料的鼓泡萃取塔水力学性能和传质性能。
The emergence of television media, as a typical form of the mass media, has been endowed with various levels of cultural values.
电视媒体的出现，作为大众传播的重要媒介形式，一直以来被赋予了各种层次的文化价值意义。
Deep rock mass has a typical inhomogeneous and discontinuous self-stressed block-hierarchical structure.
深部岩体具有典型的不均匀、不连续的自应力块系等级构造结构。
Deep rock mass has a typical inhomogeneous and discontinuous self-stressed block-hierarchical structure.
深部岩体具有典型的不均匀、不连续的自应力块系等级构造结构。
应用推荐