The MiTo will take charge of Alfa's two-door compact hatchback efforts.
水户将负责阿尔法的双门紧凑型轿车的努力。
In other words, a four-door styled with a more sharply curving roofline — like a two-door coupe.
换句话说，所谓四门轿跑车型首先是一款四门轿车，只是它的车顶弧度更大，就像一款双门跑车一样。
It would also be impossible to manoeuvre a large trunk into the back seat of a two-door car.
也不可能把一个大箱子调整进双门汽车的后座。
The two-door Golf had adequate space for our family of four and a long weekend's worth of luggage.
对于我这样的四口之家，双门版的高尔夫有着充足的空间，面对堆积的行李它也能让我们享受周末的价值。
Only in 1950s America could a two-door station wagon be considered a halo car for General Motors.
只有在上世纪50年代的美国，两门旅行轿车才被看作是通用汽车的明星车型。
Meanwhile, REVA, an Indian firm, and Think Global, a Norwegian one, are making two-door hatchbacks.
与此同时，印度的REVA公司和挪威的ThinkGlobal公司都生产两门的后背厢式车。
I need to know whether you want a four-door sedan deluxe, a two-door sports model, or a station wagon.
我要知道你想租四道门的豪华轿车，两道门的跑车，还是旅行车。
How can you not love a two-door wagon that seats seven (a third row folded up from the floor) and has a two-stroke, three-cylinder engine?
作为一款两门旅行车却有7个座位(第三排座椅可以折叠)，而且它还装着两冲程的三缸发动机，我们怎能不喜欢它？
"People are moving into newly renovated apartments, so they want a pretty, new fridge," a clerk told me. "People had a two-door one, and now they want a three-door."
“人们正搬到崭新的公寓楼，因此他们想要一个漂亮的新冰箱，”一位职员告诉我，“有了双门的，人们现在又想要三门的。”
I arrived at the church at two-thirty p.m. to find some early comers outside the main door.
我于下午两点半来到教堂，发现大门外已有些人到了。
I always wanted to work in TV but it took me two years to get a foot in the door.
我一直想做电视工作，但花了两年才进了这个圈子。
An hour passed, two hours; and the door was still closed.
一个钟头过去了，两个钟头过去了；门还是关着的。
I'll just tell you that Tennyson thought that the two most beautiful words in the English language were "cellar door".
我想告诉你，丁尼生认为，英语中最动人的两个词是“地窖的门”。
There were two red lanterns hanging over the door.
门前吊着两盏红灯。
Unexpected results have two benefits: you pretty quickly learn to deal with disappointment, and realize that when one door closes, another opens.
意想不到的结果有两大好处：你可以很快学会处理失望情绪，并认识到当一扇门关闭时，另一扇门会为你敞开。
However, to celebrate the Lantern Festival, Beijing's Palace Museum opened its door to the public after dark for two nights only.
然而，为了庆祝元宵节，北京故宫只在天黑后开放了两个晚上。
Mama came in the back door carrying two bags of groceries.
妈妈提着两袋食品走进了后门。
She forgot to lock her door one day and two men got in.
她有一天忘了锁门，结果两名男子进去了。
He unlocked the door of apartment two and disappeared inside after a backward glance at Larry.
他打开2号公寓的门锁，向后瞥了拉里一眼之后走进去就不见了。
In two strides he reached the door.
他两步就到了门口。
The two lords exchanged significant glances, and Hertford stepped quickly toward the door.
两位爵士交换了一个意味深长的眼色，赫德福迅速朝门口走去。
The neighbor, Jessica, was very surprised to see her two young neighbors standing outside her door at such a strange hour.
邻居杰西卡看到她的两个小邻居在如此奇怪的时间站在她的门外，感到很惊讶。
Those two next-door families are not on borrowing terms.
那两家隔壁邻居相互之间并不友好。
There came two taps at the door.
有人在门上轻轻敲了两下。
Then went he inward, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the breadth of the door, seven cubits.
他到内殿量墙柱，各厚二肘。门口宽六肘，门两旁各宽七肘。
Then went he inward, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the breadth of the door, seven cubits.
他到内殿量墙柱，各厚二肘。门口宽六肘，门两旁各宽七肘。
应用推荐