As I turned around, I accidentally hit him in the face.
我转身时不经意撞了他的脸。
As she turned back she caught the puzzled look on her mother's face.
她转身时瞥到母亲一脸茫然的神情。
He drew his dagger and turned to face his pursuers.
他拔出匕首并且转过身去面对追他的人。
He turned to face her for his parting shot. "You're one coldhearted woman, you know that?"
他临走时转过身,向她甩下一句“你是个冷漠无情的女人,你知道吗?”。
She turned her face away from him, burrowing into her heap of covers.
她从他那边背过脸去,钻进她的被窝里。
他的脸都变“青”了。
I turned my chair round to face the fire.
我把椅子转过来面向火炉。
She paused and turned, her face alight with happiness.
她停住并且转过身来,满脸洋溢着幸福。
At the foot of the stairs she turned to face him.
她在楼梯底转过身来面对着他。
She had turned the bedside chair to face the door.
她已经把那张床边的椅子转过来对着门。
Jack's face turned bright red.
杰克的脸变得通红。
His face was deep in shadow , turned away from her.
他扭过头去背着她,脸冲着暗处。
He turned around, with a bewildered look on his face.
他转过身来,满脸困惑。
他转过脸去。
她的脸变红了。
He turned to face a chandelier covered with tarpaulin.
他转身面对着一个被油布盖着的吊灯。
Since then, Einstein's face turned red.
从那时起,爱因斯坦的脸变红了。
Colin gulped and turned his face a little to look at her.
科林哽咽了一下,稍微转过脸来看着她。
He felt disgusted and turned himself away and for a while, he battled with himself and hid his face.
他感到恶心,转过身去,好一会儿,他挣扎着,掩面。
He stopped and turned his head quickly, his poppy-cheeked face lighting up.
他停了下来,迅速地转过头去,有着深红脸颊的脸上露出喜色。
His face had changed; fright had turned even the tip of his nose from red to deepest purple.
他的脸色都变了;他吓得连鼻尖都从红色变成了深紫色。
His face was sad and his hair had turned very gray since spring.
他的脸看上去很悲伤,头发从春天开始就变得灰白。
The woman's 15-month-old baby girl choked on a small piece of pear and her face turned purple.
该女子15个月大的女婴被一小块梨噎住了,脸都变紫了。
As she turned away, Roberta saw her face. She never forgot it.
妈妈转过身时,罗伯塔看到了她的脸。她终生难忘。
I turned around and saw a pleasant woman with a big smile on her face waving to wish me a safe trip.
我回过头,看到了一位友善的女士,她笑容满面,挥手祝愿我一路平安。
When I turned to look at the grandpa who said thanks to me with a few drops of happy tears on his face, many unforgettable memories of my grandparents flashed in my mind, making me feel like crying.
当我转身时,看到爷爷脸上带着几滴幸福的泪水对我说谢谢,那一刻关于爷爷奶奶的许多难忘的回忆在我的脑海里闪过,让我很想哭。
她把脸车了过去。
He turned his face to look up at the sky in a carefree manner.
他仰首望着天, 做出一副满不在乎的神气。
She turned pale with fright.; Her face paled with fear.
她吓得面色刷白。
After a while she turned her face to me.
过里一会儿,她的脸转向了我。
应用推荐