If you are granted a wish, what is the one dream you wish to turn into reality?
如果给你一个实现愿望的机会，你最想实现的愿望是什么？
We're only a week away, and that's when expectations turn into reality or disappointment.
我们只剩一个星期就可以见证期待是变成现实还是失望。
The moments shall now begin to turn into reality as events brandish your world that will leave indelible prints in its long and colorful history.
现在是时候开始转入实相，这时一系列事件会在你们世间闪耀，那将在漫长而又多彩的历史中留下难以磨灭的印迹。
She tried to turn her dream of running her own business into reality.
她努力实现经营自己企业的梦想。
However, experts at the Microwave Association insist the sophisticated miniaturized technology does exist to turn the eye-catching gadget into a reality.
不过，微波协会的专家们认为，利用已有的尖端微型化技术，这个引人注目的新发明可变成现实。
Now the time has come to turn this vision into reality.
现在正是将这一愿景变成现实的时机。
Even though we have a desire we cannot find any practical ways to turn that desire into reality.
即使我们有这样的愿望，却依然不能找到任何实际的方法将愿望变成现实。
They also turn our dreams into reality because they are specific, in writing, have a deadline, and include a clear step-by-step plan.
它同样让我们的梦转化为现实，因为它是明确的，有最后期限，并且包含一个按部就班的计划。
Creativity is a wonderful tool that lets us turn our dreams into reality, turn play into work and work into play, and enjoy life even when it seems empty.
创造力是让我们的梦想变成现实的工具，将玩耍转变成工作把工作转变成玩耍，享受生活。
They will soon have the chance to turn that aspiration into a reality.
利比亚人很快就有机会将这一渴望变为现实。
And then they fought a bunch of other people to turn this abstraction into reality.
然后他们又与一帮人对打，打赢了就把这种抽象变为了现实。
You need enough ignorance to believe the impossible is possible and enough confidence to turn the impossibility into a reality.
你需要足够的无知来相信不可能是可能的，并且对于把不可能转换成现实信心满腹。
In other words, you need to turn those goals into reality, and that's where establishing priorities comes in.
换句话讲，你需要将目标转变为现实。这个时候，设定目标的优先级就变得很重要。
With less than 100 days left in the year, you can still turn those resolutions into a reality and reach your goals before 2012 officially rolls in.
在离今年结束还有不到100天的时间里，你还可以在2012年正式来临前将这些计划付诸于实践并达到你的目标。
From our experience, there are usually five things that need to happen to turn these promises into reality.
根据我们的经验，要将这些诺言变为现实通常有五件事情要做。
So we must move quickly to turn this initiative into reality.
我们必须迅速采取行动，将这一计划落到实处。
A leading American power company is hoping to turn science fiction into reality by supporting a project to set up solar panels in outer space and beam the electricity generated back to Earth.
美国一家领先的电力公司正在积极支持一项有望将科幻变为现实的计划，该计划将在外层空间设立太阳能电站，再将转化成的电能传回地球。
Patience can help us turn our dreams into reality (losing weight, starting a business or blog).
耐心能帮助我们将梦想变成事实。
Unfortunately, Carlzon did not survive in the industry long enough to turn this particular vision into reality.
不幸的是，卡尔森并没有在航空业呆到他的特别愿景得以实现的时候。
The researchers hope this addition will turn their heat-scavenging technology into a practical reality.
研究人员希望增加这一元件后能使他们的余热利用技术变得现实可行。
Determined that this would never happen again, she is driving ahead with a plan to simplify access to research funding and to turn the idea of a single European research area into a reality by 2014.
下定决心改变这种情况，她快速提出一个计划，目的是简化研发基金的获得方法，在2014年实现一个单独的欧洲研发中心。
It is understandable for us to dream of quick success and then take immediate actions to turn it into reality, but we should not be too hasty.
第二句说梦想快速成功然后立即采取行动是可以理解的，但是不能太着急。
You need to set goals in order turn your dreams into reality.
为了把你的梦想变成现实，你需要设定目标。
The Internet makes it extraordinarily easy to find a coach, mentor, or mastermind group that can provide the emotional support, experience, and wisdom to help turn your vision into reality.
互联网使得我们非常容易就找到教练、导师或智囊团，为我们提供情感支持、经验和智慧，帮助我们把梦想变成现实。
The Internet makes it extraordinarily easy to find a coach, mentor, or mastermind group that can provide the emotional support, experience, and wisdom to help turn your vision into reality.
互联网使得我们非常容易就找到教练、导师或智囊团，为我们提供情感支持、经验和智慧，帮助我们把梦想变成现实。
应用推荐