His voice betrayed the worry he was trying to hide.
他的声音掩盖不了内心的担忧。
We suspect they are trying to hide something, hence the need for an independent inquiry.
我们怀疑他们在企图隐瞒什么事，因此有必要进行独立调查。
Are you trying to hide sth. from me?
你是不是有什么事想瞒着我？
他们到底在隐瞒什么？
她又在试图隐藏什么呢？
Whatever it is we're trying to hide.
不管我们怎么试图往暗藏。
I think he's trying to hide something.
我认为他在尽力遮蔽一些什么。
She fancied he was trying to hide a smile.
她猜想他正在尽力掩饰笑容。
He's not trying to hide his identity to the future.
他并不是试着对日后的学者隐瞒身份。
We're going to expose what they're trying to hide.
我们要曝光他们想隐瞒的事。
I'm saying somebody's trying to hide what happened.
我的意思是有人想掩盖事实的真相。
That's so much better than waiting and trying to hide it.
这不是比等待或试图遮掩你的罪要好的多吗？
Either that, or Google is totally trying to hide something.
或者，也可能是Google正在试图掩盖事实。
India, they said, was trying to hide them from foreign visitors.
印度，他们说，试图把他们藏起来，使外国旅客看不到。
Now, we are still kept in the hide and seek, trying to hide what time?
事到如今，我们还是在不停地捉着迷藏，到底要躲躲藏藏到什么时候呢？
Yang afraid to tell his wife that he had unemployment, trying to hide.
杨不敢告诉妻子自己已经失业，想方设法的隐瞒。
Because Im trying to hide my feelings, you cannot tell how I really feel.
因为我设法隐藏我的情感，因此你无法了解我真正的感受。
Think of someone you know who either feels all alone or is trying to hide.
想想你身边是否有人感到孤单或者试图躲避。
"I was trying to hide it from everybody.Nobody told me this is normal," Zhang recalls.
“我试着不去告诉任何人，没有人跟我说过，这很正常，”张回忆道。
It's like trying to hide from your rich friends so they won't see how poor you are.
贫穷就像尽量躲开你有钱的朋友，为了不让他们看到你有多穷。
"I was trying to hide it from everybody. Nobody told me this is normal," Zhang recalls.
“我试着不去告诉任何人，没有人跟我说过，这很正常，”张回忆道。
Cannibal killer Jeffrey Dahmer has been caught trying to hide a razor blade in his cell.
食人杀手杰弗里·达默被抓到试图将一片剃须刀片藏在牢房里。
It's not like he's trying to hide this information - it's just a click away on his website.
他看起来并不是在试图隐瞒这一信息——只要点击他的网站就能清楚得知。
But he saw, by the lines of her mouth, that she was only trying to hide something from him.
但从她的口形看，他看出她只是她像尽力对他隐瞒什么事。
There's a much better chance that you will learn something useful if you are not trying to hide it.
如果你尝试不去藏匿某事，那么这将成为一次是你收获某些有用的东西的大好机会。
They are trying to hide their defeat by taking revenge on the innocent people of Afghanistan, he said.
他说，他们试图通过对阿富汗无辜的平民进行报复来掩饰自己的失败。
I. People who get angry easily generally are trying to hide from their hurt, sadness, fear, or regret.
容易生气的人通常是试图隐藏他们的伤害、伤心、害怕或懊悔。
They're probably not trying to hide the download from you; it's just a matter of knowing where to look.
网站并不是想把下载链接藏起来不让你下载Chromium；实际上你只是不知道从哪里下手而已。
Readers will be able to sense when you're not being authentic, or otherwise trying to hide your natural voice.
读者能感受到当你不真实的、或者以其他方式故意隐瞒你的自然声音。
Readers will be able to sense when you're not being authentic, or otherwise trying to hide your natural voice.
读者能感受到当你不真实的、或者以其他方式故意隐瞒你的自然声音。
应用推荐