If inspires deeply the suggestion cough, may try off and on to inspire at different times.
如果深吸气诱发咳嗽,可试着分次断续吸气。
For insight: because it's the path of least resistance, every man and his dog is going up and down it. Try off-road.
领悟:对于阻力最小的路径,每个人都能带着他的小狗上下其道。不如试试越野。
She may have put up a fight to try to ward off her assailant.
她可能进行过一场搏斗,试图击退袭击者。
It was a good try but it didn't really come off.
这是一次好的尝试但未真正奏效。
That forced peasant farmers to try to eke a living off steep hillsides.
那迫使农民要靠在陡峭的山坡上来勉强维持生计。
Make sure he doesn't try to palm you off with faulty goods.
当心别上当让他把残次品卖给你。
Very rarely will an Englishman try to anticipate the green light by moving off prematurely.
很少有英国人会试图提前离开,以预测绿灯的到来。
I'll try and come to the airport on Saturday to see you off.
我尽量在星期六到机场来送你。
Okay, I'll try and come to the airport on Saturday to see you off.
好吧,我会尽量在星期六到机场来送你。
If you take the bus, try getting off one stop early and walking the extra distance.
如果你坐公共汽车,试着提前一站下车,然后走多一段距离。
When the bear puts his tail into the water through a hole in the ice, to try and catch a fish, the ice freezes around it, and he ends up pulling his tail off.
当熊把尾巴放到了湖面上的冰洞里面去钓鱼的时候,水在熊尾巴周围结冰了。熊使劲儿往外拔它的尾巴,结果把尾巴拔掉了。
You can't turn off that stream of memories, no matter how hard you try.
无论你怎么努力,你都无法消除那一段记忆。
Some who succeeded fought off those in the water who had the strength to try to claw their way aboard.
那些成功的人击退了那些在水中奋力爬上甲板的人。
You feel the same emotions—it is just as raw, just as fresh…You can't turn off that stream of memories, no matter how hard you try.
你会有同样的感觉——它是那么的原始,那么的新鲜……无论你怎么努力,你都无法消除那一段记忆。
Try to avoid crossing your arms over your chest and looking closed off.
尽量避免双臂交叉在胸前,看起来很封闭。
Her idea is: live a life and try not to create any rubbish; use different kinds of ways to save the environment, such as stopping the use of one-off objects; giving unwanted things to others or donating these things to organizations like the Red Cross.
她的想法是:好好生活,不制造一点垃圾;采取不同的方式拯救环境,比如停止使用一次性物品;把不想要的东西给别人,或者捐给像红十字会这样的组织机构。
Just try to get off to sleep for a while. Don't toss and turn restlessly.
凑合着睡一会儿,别折腾了。
There was a group of us on the western side who used to all try to knock off the top level of the wall before the cement had time to try.
在西柏林这边,我们是一大伙子,一直尝试着在柏林墙上的水泥干燥前敲掉最上面的墙块。
In addition to this, if you take the bus a lot, then you should try getting off a couple of stops earlier than you might have done in the past.
此外,如果你坐公共汽车较多,那么你应该试试你以前从未做过的提前几站下车。
You dust yourself off and try again.
站起来擦掉灰尘,再试一次。
They do have tools to try to ward off deflation, and should use them.
他们有工具试图抵御通缩,也确实应该使用它们。
SOA projects fail when organizations try to bite off too much to start, and when they don't have an architectural vision.
当组织试图一口吃成个大胖子而其自身又没有一个全局架构的视野的话,SOA项目就容易失败。
That is why sane people don’t try to jump off of tall buildings in hopes of flying.
这也恰好解释了理智的人会拒绝尝试从高楼上纵身跳下去体验飞翔的感觉。
My doctor noticed my improvement, and he and I decided to try easing off antidepressants.
我的医生看到了我的进步,我们共同决定将抗抑郁药的用量逐渐减少。
You need to try not to come off as critical of others, but more positive.
你不要以批判的方式改变他们,而是要以积极地方式。
重新站起来,再试一次。
I try to laugh it off, but he's really cross about it.
我本想一笑而过,可他却对这事真的很生气。
I try to laugh it off, but he's really cross about it.
我本想一笑而过,可他却对这事真的很生气。
应用推荐