If you're not sure how to talk to them about it, ask a trusted friend for advice.
如果你不确定该如何和他们谈论这件事,可以向你信任的朋友寻求建议。
You can also talk with a trusted friend, family member or teacher.
你也可以和你信任的朋友、家人或老师交谈。
Sometimes it's useful to enlist the help of a trusted friend.
有时让一个信任的朋友帮助我们会很有用的。
If you have trouble, talk to a trusted friend for reassurance.
如果你有困难,你可以向自己信赖的朋友倾诉一下以让自己安心。
Goodbye to you, my trusted friend.
再见了,我亲爱的朋友。
Ask a trusted friend to give you feedback.
请一个可靠的朋友给你反馈信息。
If you have to, ask a trusted friend or family member for help.
如果一定要做出决定,最好向可信赖的朋友或家人寻求帮助。
So try asking a trusted friend or family member to talk to you.
所以一定要找一个你信任的朋友或是家人和你说说话。
The moon is the 'Yin' or female principle and it is a trusted friend.
月亮代表“阴”或女性,并且被看做是可靠的朋友。
Talk to a trusted friend or make an appointment with a therapist.
和你信赖的朋友谈谈,或者预约心理医生。
In the process Kurt had graduated from business adviser to trusted friend.
在这个过程中,科特从商业顾问慢慢变成了一个值得信赖的朋友。
If you're reluctant to seek treatment, confide in a trusted friend or loved one.
如果你不愿意寻求治疗,那么可以向一名值得信赖的朋友或心爱的人吐露。
If you're not sure of what to do, ask a trusted friend or partner for ideas.
如果你不确定做什么好,问一问信任的朋友或伴侣来获得主意。
Desperately hope to cooperate with you. We will be your most trusted friend.
真诚期待着与您合作,让我们成为最可信赖的朋友!
Sitting on the beach the other day with an old and trusted friend, the issue of self esteem came up.
前不久,我和我所信赖的一位老朋友坐在海滩上,开始谈论自尊这一话题。
In most cases the best thing to do is to discuss the situation with a trusted friend or advisor.
在大多数情况下,最好的方法是与一个值得信任的朋友或导师讨论此事。
Share your plan with a trusted friend and set a specific time each week to measure your progress.
把你的计划告诉给一位你信任的朋友。每周规定一个明确时间衡量进展情况。
Find a trusted friend or two and vent. An outside perspective may help you sort out your feelings.
找一两个信得过的朋友发泄下情绪。旁观者清,他们可以帮你梳理情绪。
Inspiration can be found in your favorite book, from your favorite actor, or from a trusted friend.
你喜爱的读物、崇拜的明星、以及值得信赖的朋友,都能给你激励。
Not all behaviors can be learned on your own. Sometimes it's useful to enlist the help of a trusted friend.
并不是所有的行为都可以一个人独自学会的。有时让一个信任的朋友帮助我们会很有用的。
If you don't know the answers, help them find someone who does, like a trusted friend or your pediatrician.
如果你不知道答案,你可以帮他们找个知道的人来解答,比如一个你信得过的朋友或者你的儿科医生。
Look forward to working with customers to establish long-term cooperative relationship, and become a trusted friend.
期望与用户建立长期的合作关系,并成为可以信赖的朋友。
While you're depressed, try to avoid making any major life decisions. If you have to, ask a trusted friend or family member for help.
当你情绪低落的时候,避免去做人生中的重大决定。如果一定要做出决定,最好向可信赖的朋友或家人寻求帮助。
She would also do well to get a trusted friend to give her a dummy interview and tell her some home truths about how she comes across.
她也可以找一个可信赖的朋友来一场模拟面试,对她的表现提一些逆耳忠言。
She would also do well to get a trusted friend to give her a dummy interview and tell her some home truths about how she comes across.
她也可以找一个可信赖的朋友来一场模拟面试,对她的表现提一些逆耳忠言。
应用推荐