If you're not sure how to talk to them about it, ask a trusted friend for advice.
如果你不确定该如何和他们谈论这件事,可以向你信任的朋友寻求建议。
You can also talk with a trusted friend, family member or teacher.
你也可以和你信任的朋友、家人或老师交谈。
Sometimes it's useful to enlist the help of a trusted friend.
有时让一个信任的朋友帮助我们会很有用的。
The moon is the 'Yin' or female principle and it is a trusted friend.
月亮代表“阴”或女性,并且被看做是可靠的朋友。
If you're reluctant to seek treatment, confide in a trusted friend or loved one.
如果你不愿意寻求治疗,那么可以向一名值得信赖的朋友或心爱的人吐露。
In the process Kurt had graduated from business adviser to trusted friend.
在这个过程中,科特从商业顾问慢慢变成了一个值得信赖的朋友。
If you're not sure of what to do, ask a trusted friend or partner for ideas.
如果你不确定做什么好,问一问信任的朋友或伴侣来获得主意。
Sitting on the beach the other day with an old and trusted friend, the issue of self esteem came up.
前不久,我和我所信赖的一位老朋友坐在海滩上,开始谈论自尊这一话题。
In most cases the best thing to do is to discuss the situation with a trusted friend or advisor.
在大多数情况下,最好的方法是与一个值得信任的朋友或导师讨论此事。
Share your plan with a trusted friend and set a specific time each week to measure your progress.
把你的计划告诉给一位你信任的朋友。每周规定一个明确时间衡量进展情况。
Find a trusted friend or two and vent. An outside perspective may help you sort out your feelings.
找一两个信得过的朋友发泄下情绪。旁观者清,他们可以帮你梳理情绪。
Inspiration can be found in your favorite book, from your favorite actor, or from a trusted friend.
你喜爱的读物、崇拜的明星、以及值得信赖的朋友,都能给你激励。
Not all behaviors can be learned on your own. Sometimes it's useful to enlist the help of a trusted friend.
并不是所有的行为都可以一个人独自学会的。有时让一个信任的朋友帮助我们会很有用的。
If you don't know the answers, help them find someone who does, like a trusted friend or your pediatrician.
如果你不知道答案,你可以帮他们找个知道的人来解答,比如一个你信得过的朋友或者你的儿科医生。
Look forward to working with customers to establish long-term cooperative relationship, and become a trusted friend.
期望与用户建立长期的合作关系,并成为可以信赖的朋友。
While you're depressed, try to avoid making any major life decisions. If you have to, ask a trusted friend or family member for help.
当你情绪低落的时候,避免去做人生中的重大决定。如果一定要做出决定,最好向可信赖的朋友或家人寻求帮助。
She would also do well to get a trusted friend to give her a dummy interview and tell her some home truths about how she comes across.
她也可以找一个可信赖的朋友来一场模拟面试,对她的表现提一些逆耳忠言。
Ed has shown wisdom, foresight, and creativity and that will make him a valued and trusted friend for America's farmers and ranchers.
艾德已表现出自己的智慧、远见及创造力,这些特质会使他成为一位令美国农场主和牧场主尊敬、信赖的朋友。
Whenever you find yourself in an epic struggle against self-doubt, call a trusted friend, advisor or colleague and get his or her best advice.
每当你发现自己与自我怀疑做史诗般的斗争,请叫一个信任的朋友、顾问或同事,以获得他或她的最好建议。
On one hand, he's very dedicated to the Underwoods, having become something of a trusted friend beyond simply being an employee after Frank saves his job.
从一方面看,他对弗兰克十分忠心,在弗兰克保住他的工作后,他已经不只是弗兰克的雇员了,而变成了一个可以信任的朋友。
If you still think that telling a joke or relating a humorous story is somehow important to making a point, run it past your spouse or a trusted friend first.
如果你仍然以为讲笑话或引用某个幽默故事对陈述观点很重要,那么请先跟你的配偶或信任的朋友演练一遍。
Trusts had their origins in the Crusades. Knights would assign their land and other possessions to a trusted friend to take care of their affairs should they die abroad.
信托业务最早起源于十字军东征时期,东征的骑士因为可能战死沙场而将他们的土地以及拥有的其他财产委托给一个可靠的朋友来代为管理。
Our company's product quality is reliable, and we will be your most trusted friend, your satisfaction is our relentless pursuit, let us work together for the good tomorrow.
我们公司的产品质量值得信赖,而我们将会是您最值得信赖的朋友,您的满意就是我们不懈的追求,让我们共同为明天的美好而努力吧。
Strategies to manage internal stressors include reframing your thoughts, challenging negative thoughts, using relaxation techniques, and talking with a trusted friend or counselor.
内部压力管理的策略包括重塑你的思想,挑战负面思想,利用放松技巧,和可信赖的朋友或顾问交谈。
But, as an old fellow, who hascarried Miss Manette in his arms, who is the trusted friend of MissManette and of her father too, and who has a great affection forthem both, I have spoken.
可是作为一个当年曾把曼内特小姐抱在怀里的老头子,而且是曼内特小姐和她爸爸的可信赖的朋友,一个对他俩也很有感情的老头子,我已经说了话。
But, as an old fellow, who hascarried Miss Manette in his arms, who is the trusted friend of MissManette and of her father too, and who has a great affection forthem both, I have spoken.
可是作为一个当年曾把曼内特小姐抱在怀里的老头子,而且是曼内特小姐和她爸爸的可信赖的朋友,一个对他俩也很有感情的老头子,我已经说了话。
应用推荐