The four of them put their shoulders to the trap-door and heaved it back.
他们四个把肩膀顶在活板门上,把它举了起来。
Suspecting nothing, he walked right into the trap.
他毫无觉察,径直走入陷阱。
This type of trap uses no bait or other attractant.
这种陷阱不用诱饵或其他引诱物。
He failed to keep a rendezvous after sensing a police trap.
他觉察到是警察的圈套后,就未去赴约。
Nancy knew she'd be a sitting duck when she raised the trap door.
南希知道,当她抬起陷阱门时,她就会成为被攻击的目标。
The cars blocking the exits could turn this place into a death trap.
那些堵住出口的汽车可能使这地方成为死亡陷阱。
He seemed to think I was setting some sort of trap for him.
他似乎认为我正给他设置某种陷阱。
The government has found that it's caught in a trap of its own making.
政府已经发现其陷入了自己造成的困境中。
There is no greater thrill than to bluff a man, trap him, and outfox him.
没有什么比虚张声势吓唬别人、让他钻入圈套并用计将他击败更加刺激了。
The locals were encouraged to trap and kill mice to stop the spread of the virus.
当地人被鼓励用捕捉器捕杀老鼠以阻止病毒的传播。
A trap was laid, with fresh bait.
陷阱设置好,还投放了新诱饵。
They did not realize that they were being lured into a trap.
他们没有意识到正被人骗入圈套。
But he soon discovers that his old foe may be leading him into a trap.
但他不久发现他的老对头也许正把他引入圈套。
European visitors are constantly falling into this trap.
欧洲游客经常掉进这个陷阱。
The pockets trap more bacteria and food particles.
这些囊状物会储存更多的细菌和食物颗粒。
How came you to be caught in this trap?
你怎么会落入这个圈套呢?
The bladderwort has an equally sophisticated way of setting its underwater trap.
狸藻类植物有一种同样复杂的设置水下陷阱的方法。
We can all benefit by acknowledging that we can fall into this trap.
通过承认我们能落入这个陷阱,我们都能从中获益。
It should not become a tool for retailers to lure customers into a shopping trap.
它不应该成为卖家诱惑顾客掉入购物的陷阱的一种工具。
Thankfully, there is a way out of this trap but it involves striking a subtle balance.
值得庆幸的是,有一个摆脱这种陷阱的方法,但这需要找到一种微妙的平衡。
The trap caught me and the Farmer put a collar on me and made me a watchdog.
我被陷阱困住,农夫给我戴上了项圈,让我成了一只看门狗。
Ants are collected when they fall into the trap while foraging.
蚂蚁在觅食时落入陷阱,就会被收集起来。
Nathan's dog got caught in a trap.
内森的狗被捕捉器夹住了。
Solar panels trap energy from the sun.
太阳能电池板吸收太阳能。
I realized I'd walked into a trap.
我意识到自己稀里糊涂落入了陷阱。
This landscape seemed to trap and amplify sounds.
这种地形好像能聚拢和扩大声音。
He baited the trap with a piece of meat.
他在陷阱中放了一片肉做诱饵。
The police knew they had to trap the killer.
警察知道他们得抓住那个凶手。
The team posed as drug dealers to trap the ringleaders.
该专案组成员们假扮毒品贩子来诱捕犯罪头目。
The team posed as drug dealers to trap the ringleaders.
该专案组成员们假扮毒品贩子来诱捕犯罪头目。
应用推荐