The novel is comic and tragic.
这本小说兼有喜剧和悲剧的特点。
It was just a tragic accident.
这只是一场悲惨的事故。
The play is both comic and tragic.
这部剧既滑稽又悲惨。
He makes King Lear a truly tragic figure.
他把李尔王刻画成一位真正的悲剧人物。
"It's tragic!" swoons Jeffrey in mock horror.
“太悲惨了！”杰弗里假装害怕得昏了过去。
She was well fitted to the role of tragic heroine.
她很适合演悲剧女主角。
There is always a flaw in the character of a tragic hero.
悲剧主角总有性格上的缺点。
We do not want to see a repetition of last year's tragic events.
我们不想看到去年的悲剧重演。
He called it the most grotesquely tragic experience he's ever had.
他称之为他所经历的最荒诞不经的悲惨经历。
To a certain extent , we are all responsible for this tragic situation.
我们都在一定程度上对这悲惨的局面负有责任。
It was quite a tragic accident! No, I didn't see anything in the news about it.
这真是一场悲惨的事故！不，我没有在新闻上看到任何关于它的消息。
On top of the tragic loss of life, the accident in California will cast a long shadow over the future of space tourism, even before it has properly begun.
除了生命损失的悲剧之外，加利福尼亚的事故甚至在太空旅游尚未真正开始之前就给它的未来蒙上了一层阴影。
Marshall avoided the oppressed and tragic heroine in conflict with White society that had been typical of the protest novels of the early twentieth century.
马歇尔避免了二十世纪初抗议小说中典型的受压迫、与白人社会冲突的悲剧性女主人公。
I thought it was a tragic mistake.
我认为这是一个悲剧性的错误。
这到底是悲剧还是喜剧？
真是个悲剧。
And this turn of events is, as I said, tragic.
正如我前面所说的，事件的这种转变是悲惨的。
The case is sensational and horribly tragic.
这一案例十分轰动，也是十足的惨剧。
The case, while horribly tragic, is not unusual.
这一悲剧并不是什么罕见的案例。
这是个悲剧。
It was "Romeo and Juliet" without the tragic ending.
这部动画版的《罗密欧与朱丽叶》最终并没有以悲剧收场。
This world is not a tragic and terrible mistake.
我坚信，这个世界不是一个悲哀可怕的错误；
Yes, history is tragic, as Aeschylus and Sophocles knew.
是的，历史即是悲剧，正如埃斯库洛斯与索福克勒斯所认为的那样。
Yes, history is tragic, as Aeschylus and Sophocles knew.
是的，历史即是悲剧，正如埃斯库洛斯与索福克勒斯所认为的那样。
应用推荐