However, People's Bank of China adviser Fan Gang writes in the China Daily that any adjustment to the value of the yuan must not damage China's crucial export trade.
但是中国人民银行顾问樊纲在英文中国日报上撰文说，人民币币值的任何调整决不能损害中国关键的出口贸易。
However, Keynes could not secure American support for "creditor adjustment". This was in part because America had both the world's most powerful economy and (like Germany today) a big trade surplus.
然而，凯恩斯没有能够为美国提出的“债权人调整”提供有力支持，这是因为美国即拥有最强劲的经济实力，又有巨大的贸易顺差(如同今日的德国)。
Wage indexation has slowed the adjustment of real wages to changes in the terms of trade and has made it harder to reduce inflation.
工资指数化使实际工资不能很快地根据贸易条件的变化得到调整，并且使通货膨胀更加难以压低。
Results show stamp tax adjustment has an effect on the volatility of noise trade.
结果表明税率调整对噪音交易收益的波动性有一定的影响。
A survey of planting adjustment and plan for the Century Way, Lujiazui Finance and Trade Area, Zhuyuan Bussiness Area and Huamu Area is introduced.
介绍了浦东世纪大道、陆家嘴金融贸易区、竹园商贸区、花木地区的绿化调整和建设规划概况等。
The adjustment of RMB exchange rate has a great influence on China's auto industry, especially on auto import-export trade, and causes a certain financial risk and operation risk.
人民币汇率的调整对我国汽车工业特别是汽车进出口，带来一定的金融风险和经营风险。
It is proved that the optimum adjustment plan can not only qualitatively but also quantitatively formulated with the combination of priority weight with level analysis and trade structure situation.
将层次分析所得各行业优先权重与行业结构状态相耦合，不仅定性地提出了调整方向，而且定量地提出了调整幅度。
But some misunderstandings to the retailing form influence the smooth transform of trade form and the reasonable adjustment of its structure.
而对零售业态认识上所存在的一些误区，影响到我国零售业态的顺利转换和业态结构的合理调整。
The paper only inquired into the regional structure of current foreign trade, adjustment strategy and the countermeasures of Jilin province.
本文仅对吉林省外贸地域结构现状及其调整战略与对策进行探讨。
The result indicates that the structural adjustment of tax rebate has a limit effect on favorable balance of trade.
结果表明，出口退税率的结构性调整对贸易顺差的影响不大。
And the foreign exchange rate serves as a state policy tool exert a significant impact of the adjustment on the export trade.
而外汇汇率作为国家政策工具，对出口贸易有极大的调节作用。
On the basis of this, design foreign trade feeder line adjustment strategy for GCT.
在这基础上设计出广州集装箱码头有限公司的外贸支线业务策略调整方案。
There is a trade off between price adjustment and exchange rate adjustment, " said Nomura's Kwan."
价格调节和汇率调节二者只能取其一。
In recent years, in city orbit traffic construction course systematic total adjustment more and more get some domestic and international city orbit traffic project trade circles pay attention highly.
近年来，在城市轨道交通建设过程中，系统总联调越来越受到国内外一些城市轨道交通工程业界的高度重视。
Third, to promote the steady growth of foreign trade and structural adjustment.
第三，促进外贸稳增长调结构。
Third, to promote the steady growth of foreign trade and structural adjustment.
第三，促进外贸稳增长调结构。
应用推荐