However, People's Bank of China adviser Fan Gang writes in the China Daily that any adjustment to the value of the yuan must not damage China's crucial export trade.
但是中国人民银行顾问樊纲在英文中国日报上撰文说,人民币币值的任何调整决不能损害中国关键的出口贸易。
However, Keynes could not secure American support for "creditor adjustment". This was in part because America had both the world's most powerful economy and (like Germany today) a big trade surplus.
然而,凯恩斯没有能够为美国提出的“债权人调整”提供有力支持,这是因为美国即拥有最强劲的经济实力,又有巨大的贸易顺差(如同今日的德国)。
Wage indexation has slowed the adjustment of real wages to changes in the terms of trade and has made it harder to reduce inflation.
工资指数化使实际工资不能很快地根据贸易条件的变化得到调整,并且使通货膨胀更加难以压低。
应用推荐