She is very touchy about her past.
她对自己的过去非常敏感。
He's a little touchy about his weight.
他对自己的体重感到有点儿苦恼。
但这却是一个很棘手的问题。
But it is still a touchy issue.
但这仍然是一个敏感话题。
I do not see why you are so touchy.
我不明白你为什么这么敏感。
那是个敏感的话题。
他有着平易近人的形象。
这是一个难以处理的区域。
这是个棘手的问题!
Sales tax is a touchy subject for Amazon.
交易税对于亚马逊来说是相当敏感的话题。
White-collar moonlighters face some touchy issues with employers.
白领兼职族同雇主之间会有一些敏感的问题。
But she has given no sign that this touchy issue will be a priority.
然而没有迹象表明她会对这个棘手的问题优先讨论。
VPNs remain a bit touchy and depend on specific hardware configurations.
VPN仍然有些难以处理,并且需要依靠特别的硬件配置。
Right now, we want to stay away from that because it's a very touchy subject.
现在,我们要远离这个,因为这是一个非常敏感的问题。
Even so, Californians are increasingly touchy about the troubles of their state.
尽管如此,加州人对他们州的问题越来越敏感。
Why this revival of the memory of a proud, touchy man who became a national myth?
一个骄傲易怒的人成为一国传奇,为什么这样的记忆变得鲜活?
It can be an extremely touchy subject, especially when there's not enough of it.
有时,它是个很棘手的问题,尤其是当它不太充裕时。
Money can help, even in Silicon Valley, the home of touchy-feely corporate cultures.
即使在硅谷,注重感情的企业文化的故乡,钱也帮忙留住人才。
But the French are touchy because theirs is so much an emblem of national identity.
然而,将法语视作国民身份象征的法国人偏偏又敏感的很。
Mr Fryer now applies his supple mind to the touchy, tangled issue of racial inequality.
弗莱尔现将他的敏捷思维用来思考敏感复杂的种族问题上。
Then there are the really touchy-feely questions, seemingly plucked from a personality test.
所以就有了一些敏感的问题,就像是从人格测验里抽出来的。
This straightforward observation of Gaston's showed me how ridiculously touchy I was being.
加斯东这个简单的反应,说明我的敏感有多么可笑。
Many people tend to show less affection in public and be less touchy-feely as they grow older.
许多人在公共场合常常较少地表现自己的情感,随着年龄的增长也不那么情感外露了。
By "clingy," I don't mean physically touchy-feely - although women can be turned off by such behavior.
这里说的“粘乎乎”并非指身体上的过于卿卿我我——尽管这种行为也有可能让女人反感。
It governance is sometimes a touchy issue; it's something that is more often preached than practiced.
IT治理有时候是个很微妙的问题;有时候这方面更多是提得多做得少。
It governance is sometimes a touchy issue; it's something that is more often preached than practiced.
IT治理有时候是个很微妙的问题;有时候这方面更多是提得多做得少。
应用推荐