The leaves prick if you touch them.
如果你碰到这些叶子，它们会扎人。
From here, the mountains look as if you could just reach out and touch them.
从这里看，山脉就像你伸手就能摸到一样。
I can touch them though I can't see these flowers.
虽然我看不见这些花，但我能摸到它们。
The spaces between the grooves make different music as cars touch them.
当汽车碰到凹槽时，凹槽之间的空间会形成不同的音乐。
At the same time, the people around you can touch them.
与此同时，你周围的人可以触碰到它们。
They can change from clear to dark and black again when people touch them.
人们触摸时，它们会从透明变成深色，再变成黑色。
If you touch them they feel smooth and soft.
如果你触摸它们，会感到很柔软很光滑。
To press on-screen buttons, you simply touch them.
要按下屏幕上的虚拟键，简单地触摸就好。
Don't try to impress them. Try to touch them.
不要花力气让他们对你印象深刻。花力气感动他们。
Everyone who saw them wanted to touch them, talk to them, and smile at them.
每个看到他们的人都想触摸他们，与他们交谈，对他们微笑。
Let your child know that no one else should ever touch them without their permission.
让你的孩子知道没有人会在没有他们允许的情况下接近他们。
Ican justly say that I walked upon diamonds without feeling any desire to touch them.
我可以说，虽在钻石上行走却丝毫没有想去碰它们一下的心情。
Dreams are like stars... you may never touch them, but if you follow them they will lead you to your destiny.
梦想就像星星…你也许永远不会触碰到它们，但若你跟随它们，它们会引你走向自己的命运。
Dreams are like stars... you may never touch them, but if you follow them they wi ll lead you to your destiny.
梦想就像星星，你也许永远不会触碰到它们，但若你跟随它们，它们会引你走向自己的命运。
Once you have called aio_complete(), you no longer own the IOCB or the user buffer, and should not touch them again.
一旦调用aio_complete()，驱动程序就不再拥有IOCB或者用户缓冲区了，不应该再触碰它们。
But all the leaders answered, "we have given them our oath by the LORD, the God of Israel, and we cannot touch them now."
众首领对全会众说：“我们已经指着耶和华以色列的神向他们起誓，现在我们不能害他们。”
When I look at the sky, I could see the moon and the stars, they are so close to me, it seems that I could touch them.
当我抬头瞭望，我能看到月亮和星星，它们离我是如此的近，就好似我能触摸到它们。
Another little defect was that these matches could not be got to burn unless there was a light handy to touch them up with.
此外还有一个小小的缺陷，就是这些火柴自己划不出火来，必须另外有火把它们点着。
In winter, the bare branches grow furry with frost.They sparkle in the sun, and you're afraid to touch them in case they shatter.
冬天的时候，光光的树枝附上了毛茸茸的一层霜，在太阳底下发着光，你都害怕一不小心碰到它们就散落一地。
In winter, the bare branches grow furry with frost. They sparkle in the sun, and you're afraid to touch them in case they shatter.
冬天的时候，光光的树枝附上了毛茸茸的一层霜，在太阳底下发着光，你都害怕一不小心碰到它们就散落一地。
Tess seemed afraid to touch them at first, but her eyes sparkled for a moment as much as the stones when Clare spread out the set.
苔丝起初不敢动它们，但是当克莱尔把全副的首饰摆开的时候，一时间她的眼睛放射出光来，就像那些钻石闪光一样。
If you can hold someone's hand, hug them or even touch them on the shoulder... you are blessed because you can offer healing touch.
如果你可以牵着某人的手，拥抱他们，或者拍拍他们的肩膀，你是蒙福的，因为你可以通过接触的方式来治愈他人的伤痛。
The images in 3d movies seem to be coming out at you, but trying to touch them would ruin the illusion, as your hand will pass straight through.
3d电影里的图像似乎就在你身外了，但一试图触摸他们幻想就泡灭了，你的手会直接通过物体。
The images in 3d movies seem to be coming out at you, but trying to touch them would ruin the illusion, as your hand will pass straight through.
3d电影里的图像似乎就在你身外了，但一试图触摸他们幻想就泡灭了，你的手会直接通过物体。
应用推荐