I took his hand and squeezed it.
我抓住他的手捏了捏。
The explosion nearly took his arm off.
他的胳膊差点儿被炸掉。
She took his arm and pulled him along.
她抓起他的胳膊,拉着他往前走。
She understood his meaning, if not his words, and took his advice.
她即便不懂他的语言,也明白了他的意思,并且接受了他的建议。
一位护士量了他的体温。
我量了他的体温。
The sight nearly took his breath away!
那景象几乎使他无法呼吸!
David took his empty pot to the palace.
大卫拿着他的空罐子去了宫殿。
我接受了他的订货。
He took his departure himself; he was not called away.
他是自己走的;他没有被召走。
The star-gazer took his glass, looked up, and said, "Five."
占星人拿起他的望远镜,抬起头来说:“五个。”
After his project became popular, Cress took his findings on the road.
在他的研究项目受到欢迎后,Cress 就把他的发现付诸实践。
After his mom took his temperature, she realized that Tom didn't tell the truth.
在他妈妈给他量体温后,她意识到汤姆没有说实话。
He took his lame companion upon his back, and they traveled on with safety and pleasure.
他把他的瘸子同伴背在背上,然后他们安全又愉快地继续上路了。
"No, that was certainly his sledge," said Gerda; "for when he went away he took his sledge with him."
“不,那一定是他的雪橇!”格尔达说;“因为当他离开的时候带着他的雪橇。”
With these words Mr. Sesemann took his friend's arm and walked about with him to talk the matter over.
赛赛曼先生一边说着,一边拉着他朋友的胳膊,和他一起走来走去,讨论这件事。
Every eye fastened itself with wondering interest upon Tom as he rose and took his place upon the stand.
当汤姆站起来,在证人席上就座时,大家都好奇地盯着他。
He took his feet off the desk.
他把双脚从书桌上移开。
He took his shoes and socks off.
他脱掉鞋袜。
He took his wife's death very hard.
他对妻子的死感到很难过。
He took his son Christopher to the zoo.
他带儿子克里斯托弗去了动物园。
He took his accustomed seat by the fire.
他在炉火边惯常坐的座位上坐了下来。
He took his chances and jumped into the water.
他冒险跳进水里。
His question took his two companions by surprise.
他的提问让他的两位同伴吃了一惊。
Mark often took his books to Bess's house to study.
马克经常带着书去贝丝家学习。
He took his flashlight from his jacket pocket and switched it on.
他从上衣口袋里拿出手电筒并将其打开。
She just took his keys and walked out with them, cool as you please.
她拿了他的钥匙就走了,你看这胆子有多大。
He took his cap from under his arm with a flourish and pulled it low over his eyes.
他挥手从腋下取出帽子,拉低帽檐盖住眼睛。
He took his brush and started painting.
他拿起画笔开始画画。
She remembered that she often took his hand.
她记得她经常拉他的手。
应用推荐