Sailors took note of this long ago, and came up with a saying: "The farther the sight, the nearer the rain."
水手们很久以前就注意到了这一点，并想出了一句谚语：“看得越远，雨越近。”
One morning my wife asked me to buy some bread on the way home so I took a $10 note out of my wallet.
有一天早上，我妻子让我在回家的路上买些面包，所以我从钱包里拿出了一张10美元的钞票。
Thesong was an immediate success but remained a secret for many years, until an organ delivery man from Tyrol took note of it on his way through the village.
这首歌一举成功，但很多年来一直不为外界所知，直到一个从提洛尔来送管风琴的人路过村庄时，才注意到了这首歌。
The song was an immediate success but remained a secret for many years, until an organ delivery man from Tyrol took note of it on his way through the village.
这首歌一举成功，但很多年来一直不为外界所知，直到一名从提洛尔来送管风琴的人路过村庄时，才注意到了这首歌。
The brains of the regular Internet users already showed activity in these regions, and researchers were startled to note that it only took a few days for inexperienced users to catch up.
有规律上网者的大脑已经显示出这些区域的活动，而研究人员惊奇地注意到，无经验的用户仅用几天时间就能赶上来。
Many Saudi observers took note earlier this month when one of the kingdom's best-selling dailies, Al-Riyadh, devoted a long article to exploring how to implement a lifting of the driving ban.
本月初，王国最畅销的日报之一《铝利雅得》利用长篇大论，来探讨如何才能实现放宽驾驶禁令时，引起了很多沙特观察员的注意。
Make a note of how many queries were run and how long they took.
记下运行了多少个查询及其花费的时间。
Eventually, on March 31 this year, Vicky took a huge overdose of pills and left a note to her family saying: "I don't want to be me any more".
最终，在今年的3月31日，Vicky吞下了大量的安眠药，临终前她给家里留下张纸条写到：我不想再做我自己了。
"We clearly took note of London's ability to land a major corporate sponsor," Birk says.
“我们很清楚地注意到，伦敦是如何找到大的企业赞助商，”birk说道。
In the note Heisman wrote that he took his life as part of a philosophical exploration he called "an experiment in nihilism."
他在遗书中写道，他之所以结束自己的生命，为的是一项“虚无主义实验”的哲学研究。
Note: My wife took this snap of me in a downtown Osaka Starbucks yesterday with her mobile phone (which, by the way, is so complicated I have no idea how to use).
注：我妻子昨天在OsakaStarbucks商业区用他的手机为我拍了张快照（顺便说一下，手机功能复杂我不知道该怎么使用它）。
The song was an immediate success but remained a secret for many years, until an organ delivery man from Tyrol took note of it on his way through the village.
这首歌一举成功，但很多年来一直不为外界所知，直到一个从提洛尔来送管风琴的人路过村庄时，才注意到了这首歌。
India is not a fractious challenge for us policymakers, and it is great that the debate took note of jobs being shipped to China and not to India.
对美国政策制定者而言，印度不是一个易怒的挑战者。同时，辩论谈到美国就业岗位转移到中国而不是印度，这非常正确。
Simon made a mental note to message him in the morning, and took a mouthful of whisky.
赛蒙今早才安抚了乔登一番。他接着又啜了一口威士忌。
A single note, hanging there, unwavering. Until a clarinet took it over, Sweetened it into a phrase of such delight. This was no composition by a performing monkey.
然后突然在这之上出现了高音，单一的单簧管，一个音符不变地漂浮着，直至被黑管取代，变成了如此悦耳地音乐。
The move is set to cause a further dent in Samsung stock that took a hit Thursday after initial reports of quality issues with the Note 7 delaying worldwide shipments.
Note7质量问题的初次报告在全球延迟发布，此举导致本已在周四受重创的三星股票进一步下跌。
With a slip of note written in the name of Sun Yat-sen, he tried to persuade the couple to get back together. He took their picture and put it in the book.
巧合的是孙浩与国父同姓，他巧妙得借孙先生之名在纸条上力劝两人重归于好， 同时拍下了两人在一起的相片， 一起夹在书中。
The song was an immediate 3 success but remained a secret for many years, until an organ delivery man from Tyrol took note of it on his way through the village.
这首歌一举成功，但很多年来一直不为外界所知，直到一名从提洛尔来送管风琴的人路过村庄时，才注意到了这首歌。
He took note of a car rushing toward him.
他注意到一辆汽车向他冲来。
Ms. Tahara, a former Japan Airlines check-in attendant, and Ms. Arai met at a real-estate agency and took note of the numerous requests for roommates they received from young, female clients.
田原以前在日本航空公司（Japan Airlines）做地勤，她和喜多在一家地产中介那里相识，发现有大量的年轻女性客户提出合租需求。
I look matte finish to a matte finish, is leavening the inner light and soft, took note of my lovely smile did not, hurry hold me go home!
看起来粉嫩粉嫩的我，内在更是膨松轻盈又柔软，当然还有许多新鲜水果增加我迷人的气质，注意到我可爱的微笑没，赶快抱我回家吧！
In the note heisman wrote that he took his life as part of a philosophical exploration he called "an experiment in nihilism."
他在遗书中写道，他之以是竣事本身的生命，为的是一项“虚无主义试验”的哲学研究。
In the note heisman wrote that he took his life as part of a philosophical exploration he called "an experiment in nihilism."
他在遗书中写道，他之以是竣事本身的生命，为的是一项“虚无主义试验”的哲学研究。
应用推荐