If sometimes they're the wrong decisions, too bad.
如果有时这些决定是错误的，那可是太不幸了。
He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong.
他只顾想着心事，没注意到有什么不对。
Too often lenders connived with borrowers to swell the size of mortgages, or worse, sell borrowers the wrong policy.
放贷机构常常与借款者勾结，以扩大抵押贷款规模，或者更糟糕的是，向借款者兜售错误的政策。
He had the wrong school uniform too.
他穿的学校制服也不对。
He's too macho to ever admit he was wrong.
他太大男子主义了，从不认错。
I know only too well that plans can easily go wrong.
我非常清楚，计划会很容易出问题。
She was too proud to admit she could be wrong.
她自视甚高，不愿承认自己也会有错。
He was too stubborn to admit that he was wrong.
他死不认错。
Our studies show that giving children too many toys or toys of the wrong type can actually be doing them harm.
我们的研究表明，给孩子太多的玩具或错误类型的玩具实际上对他们有害。
Of course this was the wrong Magic—to begin by saying too late.
当然，一开始就说太晚了，这是错误的魔术。
Every year, thousands of people miss flights because they've forgotten their passport, they arrive at the airport too late, or even go to the wrong airport.
每年都有成千上万的人因为忘记带护照而错过航班，他们到达机场太晚，甚至去错了机场。
If you think a 5-year-old boy is too young to save the pangolins, you'd be wrong.
如果你认为一个5岁的小男孩年龄太小，无法拯救穿山甲，那你就错了。
However, this strategy can lead to the wrong outcome too.
不过这种策略也可能导致错误的结果。
First, we of course got plenty wrong too.
第一方面，我们当然也有许多的错误。
“Wrong” is too strong a word, but it helps to make the point.
“错”这个措词太激烈了，但的确一语中的。
It would be wrong to be too pessimistic on this front.
在这方面过于悲观将是错误的。
The other one is "It will be easier to handle this tomorrow (or later)" and that's wrong too.
另一个是“明天(或以后)来做会更好一些”，这也是错的。
But too many of us get the math wrong.
但是，我们中太多人算错了。
Too many wrong answers were erased, too many right ones inserted.
试卷上大多数错误的答案被抹去，然后被重新填入正确的答案。
This, too, rubs Germany's Allies up the wrong way.
这也激怒了德国的盟友们。
It may be lack of fertilisers, poor husbandry or agronomy, too much water or too little at the wrong time.
这可能是由于缺乏化肥、资源管理或农艺学不良、在错误的时间有太多水或太少的水。
Cutting too much hair in the wrong places will mess up the style.
要是在错误的地方剪了太多头发，那这个发型就搞砸了。
Mr Chavez acknowledges going too fast-but not in the wrong direction.
查韦斯先生承认他走的太快了——但是方向没有错误。
"For everything there is a season" is a phrase with a ring of majestic certainty. But with air-freighted fruit and genetically modified veg, it too is wrong.
“万物皆有时节”是一句暗示着庄重宏伟的必然性的短语，但用到空运水果和基因改良蔬菜头上，也是错误的了。
If anyone now thinks that biology is sorted, they are going to be proved wrong too.
如果现在有人认为，生物学就是整理分类，那么，他将被证明是错误的。
But it would be wrong to expect too much from this particular set of negotiations.
但是对这种特殊形式的商议期待很多就是错误的。
Now they say they were wrong about that too (see article).
现在他们说，他们又错了(参见本期其他文章)。
Now they say they were wrong about that too (see article).
现在他们说，他们又错了(参见本期其他文章)。
应用推荐