Maths and English are important, of course, but they need other skills too to help them in today's world.
数学和英语当然很重要，但在当今世界，他们还需要其他技能来帮助他们。
Tom always goes jogging in the morning and he usually does push-ups too to stay in shape.
汤姆总是在早上慢跑，也经常做俯卧撑来保持身材。
Pay attention too to the warranty packages.
要注意保修手册。
I believe it must be the desire of the German people too to know more about China.
我相信，德国人民也愿意更多地了解和认识中国。
If there is a heat wave this summer, it would be best for us, too, to slip on a shirt, slop on sunscreen and slap on a hat.
如果今年夏天出现热浪，我们最好也穿上衬衫，涂上防晒霜，戴上帽子。
So if there is a heat wave this summer, it would be best for us, too, to slip on a shirt, use sunscreen and slap on a hat.
所以，如果今年夏天有热浪来袭，我们最好也穿上衬衫，涂上防晒霜，戴上帽子。
Very thrilling stories they were, too, to an earth-dwelling animal like Mole.
对于鼹鼠这样一个住在地球上的动物来说，这些故事也是非常令人激动的。
And of course, you'll have to revise the introduction too, to accurately describe what you do in the body of the paper.
当然，你也需要修改引言，以准确描述你在论文主体部分所做的工作。
The project should help, too, to catch new strains presenting novel symptoms, such as the unexpected diarrhoea that was associated with swine flu.
计划也能帮助人们发现新病毒呈现出的新症状，例如与猪流感有关的让人意想不到的腹泻。
It is now possible, too, to compare Homo sapiens with his closest relative-not the living chimpanzee, with whom he parted company perhaps 5m years ago, but the extinct Neanderthal, a true human.
而现在对比现代人类与他的近亲-不是活着的黑猩猩，它们5百万年前就已经和我们分家了，而是灭绝的穴居人，真正的人类-也是可能的。
Just as a person who smokes chooses to light up, nonsmokers have a choice, too - to walk away from other people's smoke at home, school, work, restaurants, even friends' and family members' houses.
正如抽烟者选择点燃烟，不抽烟的人也可以有自己的选择——远离他人抽烟的烟雾，无论是在家里、学校、还是饭馆甚至在朋友和亲人的家里都应该离得远远的。
He promised, too, to scrap some of the many rules that circumscribe daily life.
他还承诺要废除那许多限制日常生活的规章制度。
Counselors often come into the classroom, too, to teach a class on a subject that affects everyone, such as good study skills.
辅导员经常来到教室，对某一主题上一堂课来影响每个人，例如好的学习技巧。
It's in their interests, too, to ensure that your time (that they're paying you for) is well-used.
他们对此也很感兴趣，以保证你的时间(他们支付给你薪水的时间)充分利用了。
Journalists can be on the receiving end of bribes, too, to ensure favourable coverage.
记者也可能成为贿赂的受贿方，以确保获得有利报道。
While you can and should set your own internal performance benchmarks, it can be helpful, too, to look at benchmarks for the nonprofit sector in general, to see where your organization stands.
当你能够（并且应当去）设定你自己内在的表现标杆时，如果也能大致了解下那些针对非盈利组织而设立的参考的话，将是非常有益的，因为你可以发现你所属的非盈利组织到底处于什么样的位置。
These cars have petrol engines, too, to back the electric ones up;
这些车当然也有汽油引擎，以备电动引擎不时之需。
The manufacturing process can be modified, too, to keep the surfaces of the glass as pristine as possible.
制造过程同样可以调整，以使得玻璃的表面尽可能的保持原样。
Systems administrators can set some global settings, too, to make a system more accessible.
系统管理员可以进行一些全局设置，这样可以使得系统更容易访问。
His wife, Bev, came up, too, to make sure all the public events were well planned and executed.
他的妻子贝弗也来到这里，确保让所有公开活动都得到周密的筹划和实施。
There's... the other thing also good too, to shut down or shut off all electronic devices so that you don't receive your texts or your calls during the interview. That can be very distracting.
还有一点注意下也比较好，就是关闭或切断所有电子设备，这样你在面试过程中不会收到所有信息及电话，因为这二者非常分散人的注意力。
You can do so too, to build a customized wizard.
您也可以这样做，构建一个自定义向导。
Family members are looked after too, to ensure they are not recruited by extremists.
家人也会照看他们，以确保他们不会再度成为极端分子。
Make it easy to pull additional people into the conversation, too, to make your site even more dynamic.
让其他的人更容易的加入到对话中来，这也是让你的网站变得更动态化。
It was necessary, too, to keep judges independent. He mused on how constrained they were: unable to initiate or annul anything, and subject to the sovereignty of Parliament.
保持法官的独立性也是必要的，他寻思着法官到底受到了多大的束缚：无法建立或废除任何法令，服从于议会主权。
You should look out for short-term monkhood programs too, to taste the monastic life to see if you are ready for it.
你还应该寻找一个短期修行计划，尝试一下出家生活，再看自己是否准备好了。
In Mr Peters’s hands it adjusted to the user, too: to sit in one of his chairs was to feel the back give a little, graciously, as if “it wants you to”.
而经阿伦之手打造后的实木遇到了人亦会变：当你坐进他制作的椅子时，会感觉椅背顺势略微后仰，没有抵抗，从容自然，好像“它很乐意为你服务”。
In Mr Peters’s hands it adjusted to the user, too: to sit in one of his chairs was to feel the back give a little, graciously, as if “it wants you to”.
而经阿伦之手打造后的实木遇到了人亦会变：当你坐进他制作的椅子时，会感觉椅背顺势略微后仰，没有抵抗，从容自然，好像“它很乐意为你服务”。
应用推荐