The opposition proved too strong for him.
这个对手过于强劲,使得他难以招架。
他们对我们来说太强大了。
光线太强了。
Besides, I was afraid that the sunshine would be too strong during the training that we could easily get sunburnt.
况且,训练期间的阳光太过强烈,我怕我们很容易就会被晒伤。
The wind that made such waves however, might have been too strong for the pterosaurs to control their flight once airborne.
然而,对于翼龙来说,产生这样的海浪的风可能过于强大,一旦在空中飞行,它们就无法控制自己的飞行。
But the call of the wild was simply too strong and so he set off once more.
但大自然的吸引力实在太大了,所以他又一次出发了。
It will probably be harmful to your stomach and make you feel sick if you make the tea too strong.
如果你把茶沏得太浓,它可能会对你的胃造成伤害,让你感觉不舒服。
Add some water to the tea; it's too strong for me.
茶太浓了,给我对点儿水。
The source of the problem resides in the fact that the currency is too strong.
问题的根源在于货币过于坚挺。
The temptation was too strong.
诱惑太大了。
His body is too strong for me!
他的身体对我来说太强壮了!
The food was good, but the light of the restaurant was too strong.
餐厅的食物很好,但是灯光太刺眼了。
我的自尊心太强了。
The city's defenses were too strong.
维克斯堡城的防御工事实在是太坚固了。
I am tearing up! The taste is too strong for me.
都呛得我流眼泪了。这个味儿太浓了。
If the tea is too strong, add some more hot water.
如果茶太浓了,再加点开水。
Igor Andreev said the Americans were just too strong.
安德烈夫说美国人太强了。
The human imagination and market forces are far too strong.
人类想象力和市场作用仍是非常强大的。
“Wrong” is too strong a word, but it helps to make the point.
“错”这个措词太激烈了,但的确一语中的。
There's the same sense of shock - perhaps that's too strong a word.
都同样具有震撼的感觉—或许这个词语气太强烈了。
Jerry: "Shifting a way" and "giving up" are a little too strong.
Jerry:“转移”和“放弃”的说法有点过了。
A little smell of perfume may be nice, but a lot can smell too strong.
一点香水味不错,但太过浓烈可能就刺鼻了。
If they are too strong, many instances will not satisfy the constraints.
如果约束太强,那么许多实例并不满足约束的条件。
Relax and breathe normally. Please tell me if you feel I'm too strong.
请放松,不要屏住呼吸。如果您觉得我的手法太重请告诉我。
Comeback is too strong a word, but mainframes no longer look that outdated.
对于这一现象来说,回归一词显得过于夸张,但是大型机确实不再是人们所认为的那么过时了。
"I'm afraid not," was the confession. "It's too strong for the magazines."
“怕是卖不掉,”他承认,“投给杂志嫌太激烈。”
Many Kenyan men, including her husband, who divorced her, found her too strong a character.
很多肯尼亚男人,包括已经与她离婚的丈夫,都觉得她的个性太强。
Many Kenyan men, including her husband, who divorced her, found her too strong a character.
很多肯尼亚男人,包括已经与她离婚的丈夫,都觉得她的个性太强。
应用推荐