The pain was almost too great to endure.
痛苦得几乎难以忍受。
Such learning methods encourage too great a reliance upon the teacher.
这样的学习方法会造成对老师的过分依赖。
The infinite distances of space are too great for the human mind to comprehend.
太空的无垠距离遥远得让人类的大脑无法理解。
The task at hand may seem too great.
手头的任务似乎太艰巨了。
At first, the virtual assistant wasn't too great.
起初，虚拟助理并不太出色。
As the school quieted down Tom made an honest effort to study, but the turmoil within him was too great.
在学校安静下来的时候，汤姆努力认真地学习，但是他内心的波动太大了。
If the surprises are too great, it will cause the reader to overwork and eventually leave it out of disappointment or despair.
如果令人惊讶之处过多，则会导致读者过劳，最后因失望或绝望而抛开它。
角度太大。
It's too great a responsibility.
这个责任太大了。
The costs of inaction are too great.
这种无为的的代价太大了。
The risk of auction failures is too great.
拍卖失败的风险太大了。
The cost of the promise has been too great.
这项承诺的成本太高了。
The cost of failure would simply be too great.
失败的代价太大，人类无法承受。
I'm afraid the joy is too great to be real! '!
我真怕这场欢喜太大了，也许不会是真的吧！
For some researchers, this is too great a leap.
对一些研究者来说，这一飞跃太大。
Chances of late day thunderstorms were too great.
这一天晚些时候发生暴风雪的可能性非常大。
The damage to the economy would have been too great.
这对经济的打击将会是巨大的。
The possibility of widespread catastrophe is simply too great.
发生大规模灾难的可能性实在太大了。
Edith: No, I can't do it. It's too great a responsibility.
伊迪丝：不，我不能那么做。这个责任太大了。
Cain says to the LORD: "My punishment is too great to bear."
该隐对耶和华说：“我的惩罚太重了，难以承受。”
In other words, it may make demands on us that are too great.
换句话说，它可能对我们提出的要求太高。
The risk of hanging an innocent person is too great, they say.
他们说绞死一个无辜的人的可能性实在太大了。
It gives me too great a shock when I discover that you are neither.
假如我发现了您不是的话，那将会让我大受打击。
The risks are too great to be careless in any aspect of a business.
风险是如此巨大人们在商业活动中必须保持清醒的头脑。
The strain of not being present in your own life is simply too great.
不活在当下让你生活的压力简直太大了。
But sometimes, having too great an aspiration can lead you astray.
但有时，理想过于远大只会将你引入歧途。
The problem has become too big, and the danger has become too great.
问题现已变得十分严重，危险也已到了无以复加的地步。
Users want high-quality results without too great a sacrifice of privacy.
用户希望获得高质量的搜索结果同时无需让度大量隐私。
For an investor like me the opportunity is simply too great to pass up.
对像我这样的投资者来说，眼前的机会太过美妙，实在不容错过。
For an investor like me the opportunity is simply too great to pass up.
对像我这样的投资者来说，眼前的机会太过美妙，实在不容错过。
应用推荐