I told her to keep quiet about it.
我叫她对此保守秘密。
'I'm ready to go now,' he told her.
“我可以走了。”他对她说。
She looked surprised when I told her.
我告诉她时她显得很惊讶。
I told her about him climbing up the drainpipe.
我把他爬排水管的事告诉了她。
She didn't bat an eyelid when I told her my news.
我把我最近的事告诉她时，她一点也不为所动。
She didn't sound surprised when I told her the news.
我把消息告诉她时，她好像并不感到惊讶。
I told her my name, but it obviously didn't register.
我把名字告诉了她，但她显然没有在意。
He told her how the boys had set on him, teasing him.
他告诉她那些男孩曾是如何攻击他、取笑他的。
He told her she was a liar, whereupon she walked out.
他对她说她在说谎，她便愤然而去。
'So you told her?' he said in a neutral tone of voice.
“那么你告诉她了？”他平静地说。
He told her a pack of lies, but she swallowed it whole.
他对她讲了一堆假话，可她全都信以为真。
He took Sabrina to one side and told her about the safe.
他把萨博莉娜叫到了一边，私下告诉了她有关安全的事项。
The sound of his breathing told her (that) he was asleep.
她从他呼吸的声音中听出来他睡着了。
You should have seen the look on her face when I told her!
我告诉她的时候你真该看看她的脸色！
He told her she'd let them down and she felt worse than ever.
他对她说，她让他们失望了，于是她难过极了。
I went in the room and told her I had something to say to her.
我走进房间，告诉她我有话要对她说。
I told her what I thought, but she didn't take my advice on board.
我把我的想法告诉了她，可她没有听取我的建议。
I became embarrassed and huffy and told her to take the money back.
我既尴尬又气愤，告诉她把钱拿回去。
I told her my secret in the mistaken belief that I could trust her.
我误以为可以相信她，就把我的秘密告诉了她。
I told her what I thought and got a mouthful of abuse for my pains!
我跟她讲了我的想法，而得到的回报竟是破口大骂！
The telltale smell of cigarettes told her that he had been in the room.
那股明显的香烟味告诉她，他曾在这房间里待过。
The cell phone's caller ID readout told her Frank Montoya was on the line.
手机的来电显示告诉她，电话是弗兰克·蒙托亚打来的。
How could she be so practical when he'd just told her something so shattering?
他刚对她讲了那么令人震惊的事情，她怎么还能这么务实？
When I told her what had happened she just grunted and turned back to her book.
我告诉她出了什么事，她只哼了一声就又看起书来了。
I told her the crossover from actress to singer is easier than singer to actress.
我告诉过她从女演员到歌手的转型比从歌手到女演员要容易。
He told her their affair would have to stop, because Jack Smith was blackmailing him.
他告诉她他们俩的风流韵事不得不到此为止，因为杰克·史密斯正在借此敲诈他。
Teresa Zapata told her family the unthinkable; she was going to work in the United States.
特雷莎·扎帕塔告诉了那件她的家人很难想像的事实，她打算到美国工作。
He told her about the magic fish.
他告诉她关于魔法鱼的事。
我告诉她那是鸡肉。
"My name is Peter Pan," he told her.
“我叫彼得潘。”他告诉她。
应用推荐