She looked surprised when I told her.
我告诉她时她显得很惊讶。
I told her about him climbing up the drainpipe.
我把他爬排水管的事告诉了她。
She didn't bat an eyelid when I told her my news.
我把我最近的事告诉她时，她一点也不为所动。
She didn't sound surprised when I told her the news.
我把消息告诉她时，她好像并不感到惊讶。
How could she be so practical when he'd just told her something so shattering?
他刚对她讲了那么令人震惊的事情，她怎么还能这么务实？
When I told her what had happened she just grunted and turned back to her book.
我告诉她出了什么事，她只哼了一声就又看起书来了。
My heart hurt, but I told her, "Kendall, you have a pure heart, a fantastic voice, a strong mind."
我的心很痛，但我告诉她：“肯德尔，你有一颗纯净的心、美妙的声音、和坚强的意志。”
Then little Gerda cried, and told her her whole history, and all that the Ravens had done for her.
小小的格尔达哭起来了，她把自己的全部经历和乌鸦为她所做的一切都告诉了她。
Dr. Payne led Lana back into the examination room and told her she was seeing things.
佩恩医生把拉娜带回检查室并告诉她这是她的视觉幻象。
That evening, she told her father, "You shouldn't eat with me unless you clean your hands."
那天晚上，她对父亲说：“你不洗手就不能和我一起吃饭。”
The woman told her it was her gift.
那女人告诉她，这是送她的礼物。
He gave her a smile and told her not to worry.
他对她笑了笑，告诉她不要担心。
I walked over and told her how good her music sounded.
我走过去告诉她，她的音乐听起来有多棒。
I told her she didn't need to keep it a secret from me.
我告诉她不需要对我保密。
The girl told her dad what had happened and asked to keep the cat.
女孩把发生的事情告诉了爸爸，并恳请留下这只猫。
They were really understanding and told her to be careful next time.
他们真的很善解人意，并告诉她下次要小心。
They told her that their interest in reading had begun with Cricket.
他们告诉她，他们对阅读的兴趣是从《蟋蟀》杂志开始的。
I told her the positive energy she spreads has made her popular on the Internet.
我告诉她，她传播的正能量让她在网上很受欢迎。
The next afternoon, when Mum said it was time to play the game, I told her I was sick.
第二天下午，妈妈说该玩游戏了，我告诉她我病了。
While she was cutting his greying hair, he told her about moving closer to his adult children.
当她帮他修剪白发时，他说他要搬到离成年子女更近的地方。
The frog told her to hold out her fishing net to the sun's rays and he would sing a magic song.
青蛙告诉她把渔网伸到阳光下，他就会唱一首神奇的歌。
Before she could react, I gave her a big hug and told her she didn't need to keep it a secret from me.
她还没反应过来，我就给了她一个大大的拥抱，告诉她不必对我保密。
I told her it was too late to go out, but she kept looking out of the window and said, "Just for two minutes."
我告诉她现在出去太晚了，但她一直看着窗外说：“就两分钟。”
After she knew whole story, she told her son that it was not necessary to be too hard on himself and winning or losing was only half the game.
当她知道了整个故事后，她告诉儿子，没有必要对自己太苛刻，输赢只是比赛的一半。
She seemed educated and told her story in a straightforward way.
她似乎受过教育，直接就将自己的故事娓娓道来了。
So I always told her she would be able to go there when she was older.
所以我总是告诉她等她长大些才能去。
I told her she'd be able to lead a normal life once she got those lungs.
我告诉她有了新肺就能重新开始普通的生活。
I told her she'd be able to lead a normal life once she got those lungs.
我告诉她有了新肺就能重新开始普通的生活。
应用推荐