Today we learnt how to use the new software.
今天我们学习了怎样使用这个新软件。
Today we cross the Rubicon. There is no going back.
今天我们要破釜沉舟，背水一战了。
Today we mourn for all those who died in two world wars.
今天，我们向所有在两次世界大战中死难的人表示哀悼。
Today we enter the hottest phase of the election campaign.
今天我们进入了竞选活动最激烈的阶段。
Today we will have a music class.
今天我们要上音乐课。
Today we will talk about the wolf.
今天我们来谈谈狼这种动物。
Today we are truly poor and starving.
现在，我们真的很穷，很饿。
Hello everybody, today we have something to do.
大家好，今天我们有点事要做了。
Today we have seen some broad differences in gift-giving.
今天，我们看到了关于送礼的一些显著区别。
Today we face seeming challenges in energy, the environment, health care.
今天，我们似乎面临着能源、环境和医疗保健方面的挑战。
Today we take for granted that they're horizontal bands of plant communities.
如今，我们想当然地认为它们是水平的条状植物群落。
Today we can do everything with apps: pay bills, order food and shop for anything.
今天，我们可以用应用程序做任何事情：付账单、点餐和购物。
In that context, today we are going to talk about a film-maker who began making very unique films in the late 1920s.
在这种背景下，今天我们要谈论的是一位电影制作人，他在20世纪20年代末开创了独具一格的电影。
Today we live in a world where GPS systems, digital maps, and other navigation apps are available on our smartphones.
今天，在我们所生活的世界中，全球定位系统、数字地图和其他导航应用程序都可以在智能手机上使用。
Today we live in a world where GPS systems, digital maps, and other navigation apps are available on our smart phones.
今天，我们生活在一个可以在智能手机上使用 GPS系统、数字地图和其他导航应用程序的世界。
Today we were returning from a literary festival in Jamaica, and I was startled that I was being sent "in back" once again.
今天我们从牙买加的一个文学节回来，我吃惊地发现我又被送回了“后座”。
With International Museum Day coming up, today we are asking readers: Should museums be free or should people have to pay for a ticket?
在国际博物馆日即将到来之际，今天我们问一下读者：博物馆是应该免费，还是应该让人们花钱买票？
Today we are witnessing a sixth mass extinction, but unlike the others, the current loss of bio-diversity can be traced to human activity.
今天，我们正在见证第六次物种大灭绝，但与其它几次不同的是，目前生物多样性的丧失可以追溯到人类活动。
Today we are going to talk about a particular cognitive ability some animals seem to have—the ability to recognize themselves in a mirror.
今天我们要讨论的是一些动物似乎具有的一种特殊认知力——在镜子里认出自己的能力。
Today we are going to look at intercultural awareness, that is, the fact that not everyone is British, not everyone speaks English, and not everyone does business in the British way.
今天我们来谈谈跨文化意识，也就是说，事实上不是每个人都是英国人，不是每个人都说英语，并不是每个人都采用英国人做生意的方式。
Today we usually have over a hundred programs to choose from.
现在我们通常有一百多个节目可供选择。
Today we will discuss how you can break such a kind of bad habit.
今天我们就来讨论一下怎样才能改掉这样的坏习惯。
Today we can get news from TV or the Internet, but how did ancient people get news?
今天我们可以从电视或互联网获取新闻，但古人是怎样获取新闻的呢？
Today we have peaches, mangoes and cherries.
今天的水果有桃子、芒果和樱桃。
Just as we began to appreciate petroleum more after the 1970s oil crises, today we must start looking at water from a fresh economic perspective.
正如我们在上世纪70年代的石油危机后开始更加重视石油一样，如今我们必须开始从一个全新的经济视角看待水资源。
今天，我们有一项任务。
I have to finish this essay today. We have to hand them in tomorrow.
我今天得完成这篇论文，因为我们明天必须交。
Today, we want empathy, not inspiration.
今天，我们需要的是同理心，而不是灵感。
Today, we know that free will is bounded.
今天，我们知道自由意志是有限的。
Today, we produce about four billion metric tonnes of food per year.
今天，我们每年生产大约40亿公吨的食物。
应用推荐