You have to watch out because there are land mines all over the place.
你必须要小心,因为这里到处都是地雷。
There seems to be little difference whether you eat all your calorie allowance at once, or spread it over the day.
无论你是一次性吃完全天的卡路里限量还是分散在一天里吃,似乎没多大区别。
There are so many that it would take you over 3,000 years to count them all!
它们的数量如此之多,以至于你要花三千多年的时间才能把它们全部数出来!
Valley Crossing will take you through some stunning scenery but there are several points along the way where you'll need the level of fitness required to get over some pretty big rocks.
山谷穿越路线会带你们欣赏沿途一些令人惊叹的美景,但经过某些地方时,大家需要具备良好的身体素质,才能翻越巨大的石头。
With palm trees swaying over almost a mile of sparkling sand, there is no better place for you to let loose entirely and simply sway along with the breeze.
棕榈树在将近一英里长的闪闪发光的沙滩上摇摆,没有比这更好的地方让你完全放松,简单地随着微风摇摆。
Alright, well, you go to look over there and I go to look over here.
好了,你去那儿看看,我在这儿看看。
If you have to go to unsafe places, go with someone you know or speak to someone over the phone while you are there.
如果你不得不去不安全的地方,那么和你认识的人一起去,或者在那里和某人通电话。
To go there, you should take the bus at Grand Hotel over there.
要到那里,你应该去那边的大饭店那里坐公共汽车。
Dispatcher: Okay, well, you know what? Then she's gonna talk to the police because I'm sending them over there.
派遣员:你知不知道,因为我要派警察过去,所以她还得跟警察讲话呢。
We want you to enjoy yourself while you're there eating, but when it's over, you should go. Do you stay in the movie theater after the credits?
在你吃饭的时候,我们真的希望你开心,但当结束的时候,你就应当离开。
Ken is an awesome writer and runs a great blog - if you like what you see here, you'll definitely like what he's up to over there.
Ken是一个很棒的作家而且有一个很棒的博客-如果喜欢你在这看到的东西,你肯定也会喜欢他博客的内容。
It may take time, you may have many hurdles to get over, but what other recourse is there than resolution?
这个过程需要花些时间,你们可能有许多障碍要跨越,但还有什么办法更能比这个办法好呢?
There is stuff all over it that you have to clean up. You can't wash your hair in it.
你必须清理覆盖在它上面的所有东西,而且你不可以在那里洗头发。
If you can stop the bleeding and keep the wound clean to prevent infection, you've done your part; nature will take over from there.
如果你能止血并使伤口保持洁净以防止感染,你就已完成了你的份内事;接下来将由身体的自然功能接手。
My guests have written about these things in their book, "the Invisible Gorilla," and if you haven't already, I want you to go over to our website and check out the video that's up there.
我的客人们在他们的书中写了这些事,“隐形的大猩猩”,如果你还没有读过此书,希望你登陆我们的网站并且观看相关的视频。
Over there... you turn on your radio, your car radio, to your FM classical music station and what number approximately would you go to?
那边的同学,你打开汽车里的收音机,调到古典音乐频道,然后你通常会调到哪个电台呢。
What are you going to say if Colleen gets killed over there?
如果科琳在伊拉克战死了,你打算怎么和孩子们说呢?
No one is standing there waiting to give you a big gold star no matter how much of an over-achiever you may be.
无论你在多大程度上做到超越自我,也不会有人在那等着你为你颁发一个大大的金牌。
There are over 100 different commands, so you need to organize them so that the profiles that protect them are as straightforward as possible.
有 100 多个不同命令,因此,您需要组织它们,以便保护它们的配置文件尽可能直观明了。
Stop over-analyzing things. - There comes a time when you have to stop evaluating something and just bite the bullet and do it.
停止过度分析问题——有些时候你不得不停止评估一些东西只是硬着头皮去做。
There have been times in which you yourselves were immersed in darkness, living to gain power and control over the earth souls, among others.
曾经有段时间你们卷入了黑暗当中,活着就是为了获得地球灵魂们的控制权。
You have to prove you are over 18, but there is no proper contract providing Labour rights.
你必须证明你超过了18岁,但即使这样,也并没有合适的合同可以赋予你身为一名劳动者的权利。
If you would like to book with another airline the line is right over there.
如果您想预定其他航班的就在那里排队。
There is an inclination when you get into problems like this to go to an extreme, to over-regulate.
当遇到像这样的问题的时候,有监管过度,走极端的倾向。
Thus, don't over-rely on your training partner to always be there to run along with you.
因此不要过分相信你的同伴能总是和你一起跑步。
Thus, don't over-rely on your training partner to always be there to run along with you.
因此不要过分相信你的同伴能总是和你一起跑步。
应用推荐