Some customers are not willing to tip.
一些顾客不愿意给小费。
Did you remember to tip the waiter?
你记住给服务员小费了吗？
Is it customary to tip hairdressers in this country?
这个国家兴给理发师小费吗？
We'll have to tip the sofa up to get it through the door.
我们必须把沙发翻转过来才能搬过房门。
The goalkeeper just managed to tip the ball over the crossbar.
守门员刚好把球捅出球门的横梁。
Americans were always welcome because they tended to tip heavily.
美国人总是受欢迎，因为他们往往给很多小费。
He leaned away from her, and she had to tip her head back to see him.
他侧身避开她，她只得向后侧过头来看他。
Today's slightly shorter race could well help to tip the scales in her favour.
今日稍短程的比赛将很有可能使她稍占优势。
It's said to be good manners to tip your waiter, taxi driver, hairdresser, doorman and so on.
据说，给服务员、出租车司机、理发师及门卫等支付小费是一种礼貌的行为。
Not only had Ed insulted this man by hinting that he was a garbageman, but he had obviously neglected to tip him.
艾德不仅侮辱了这个人，暗示他是一个垃圾清洁工，而且显然没有给他小费。
Don't forget to tip the hairdresser.
别忘了给美师小费。
Tip-in: To tip a missed shot into the basket.
补篮（tip-in)：把没有投中的球补到篮筐里。
The boat measured forty feet from nose to tip.
这艘船从头到尾全长四十英尺。
The more the economic boat tips, the more it tends to tip.
经济之舟倾斜的越多，它就更有可能翻覆。
I knew exactly what was happening and wanted to tip her 10%.
我对个中奥妙知道得清清楚楚，想给她10%的小费。
When added together, they were just enough to tip the balance.
当这两种意见加在一起，就足以打破平衡。
But don't expect anyone to tip you off-you have to look around for yourself.
但不要指望别人向你泄露天机——你需要自己去发现。
Hardly anyone expected the global economy to tip back into recession in 2012.
几乎没有人认为2012年全球经济会再次陷入衰退。
Why am i supposed to tip a cab driver, but i'm not expected to tip the bus driver?
为什么我应该给出租车司机消费，而不必给巴士司机小费？
Why am I supposed to tip a cab driver, but I'm not expected to tip the bus driver?
为什么我要给出租车司机小费，而不用付公交车司机小费呢？
Some are less likely than others to tip; some might not be able to tip at all.
有些问题引爆的可能性小些，有的或许根本不可能引爆。
Why am I supposed to tip the barber for cutting my hair but not the dentist for fixing my teeth?
为什么我应该给为我理发的理发师小费，而不必给为我修牙的牙医小费？
What’s more, there is probably not enough conventional oil left to tip the climate over the edge.
更甚者，我们可能已经没有足够的传统石油将气候从危险边缘挽回了。
What had happened between the generation of Jefferson and the generation of Horace Mann to tip the balance?
从杰斐逊时代到霍勒斯·曼时代，这之间发生的什么事情打破了这个平衡？
And I don't want to tip this appropriately warm balance by digging in my feet on Santa Claus or Christmas trees.
我不想以改过圣诞节来打破孩子心目中的平衡。
Do you really need an application to help you decide where to eat, how much to tip, where you parked, and what to wear?
你真的需要一个程序来帮你决定去哪儿吃饭，付多少小费，到哪儿停车以及穿什么衣服吗？
So if underlying growth flags even a little, that fiscal tightening could be enough to tip the economy back into recession.
如果潜在的增长势头稍有松动，那财政紧缩又会使经济重新陷入衰退。
Any American old enough to read a menu knows we're expected to tip as our server politely clears away our meal at restaurants.
任何在美国年纪大得足以是看菜单那位仁兄都知道，在餐馆里，我们是被预期给小费给那些礼貌地清理我们的餐桌的侍者的。
Any American old enough to read a menu knows we're expected to tip as our server politely clears away our meal at restaurants.
任何在美国年纪大得足以是看菜单那位仁兄都知道，在餐馆里，我们是被预期给小费给那些礼貌地清理我们的餐桌的侍者的。
应用推荐