It's so cold the snow doesn't get a chance to thaw.
天气太冷了，积雪都没机会融化。
天气转暖，冰雪开始融化了。
I could feel my ears and toes start to thaw out.
我觉得耳朵和脚趾暖和过来了。
The snow is beginning to thaw.
雪已开始融化。
She began to thaw as we talked.
她随着我们的交谈而开始变得不拘泥。
It took a while to thaw him out.
过了一段时间解冻他。
After the talk, he began to thaw.
谈话之后，他的态度开始缓和下来。
After a good dinner he began to thaw.
吃过一顿美餐后，他开始变得随和了。
The sun began to thaw the ground out.
阳光已开始使地面解冻。
The sun has begun to thaw the ground out.
阳光已经开始把大地解冻。
A bottle of wine helped to thaw our guests.
我们的客人们喝过一瓶酒之后就不再那么拘束了。
Leave the chicken out overnight to thaw it out.
把这只鸡在外放一晚上就解冻了。
was “a piece of ice that I press to my heart to thaw.
如同“我捂到胸口融化的一块冰”。
In the Big Woods the snow was beginning to thaw.
大森林中的雪已经开始融化。
Leave this frozen food to thaw before you cook it.
把这冷冻食品解冻后再烹煮。
I have to warm this frozen icy lonely heart to thaw.
我必须去温暖解冻我这颗冰冻的心了吧。
The snow started to thaw as the temperature kept up.
随着气温升高，雪开始融化。
She forgot to thaw out dinner, So we went out to dine.
但她忘了把晚餐解冻，我们只好出门果腹。
The chilly relations between them are beginning to thaw out.
他们之间的冷淡关系正开始解冻。
The children's cheerful talk will help to thaw out guests.
孩子们欢快的谈话使客人们变得不那么拘束。
After a few drinks the party atmosphere began to thaw (out).
喝过几杯酒之后聚会的气氛变得轻松自然了。
At least this second meeting had helped to thaw the atmosphere.
这第二次会议至少起到了缓和气氛的作用。
It took a lot of effort to thaw the ice between the two parties.
它采取了很多努力，融化的冰双方之间。
In recent months the relationship between the countries began to thaw.
最近几个月以来，两国关系开始解冻。
And more and more people rely on microwaves to thaw frozen food in minutes.
越来越多的人依赖微波炉在几分钟内把冷冻食品解冻。
A Minneapolis couple decided to go to Florida to thaw out during a particularly icy winter.
在一个特别寒冷的冬天，一对住在明尼阿波利斯市的夫妇决定去弗罗里达避寒。
I collapse on the bed in the hotel room to thaw myself, and it takes half an hour for my body to feel normal again.
回到房间里，我瘫倒在床上缓一口气，过了半个小时身体才感觉恢复正常。
I collapse on the bed in the hotel room to thaw myself, and it takes half an hour for my body to feel normal again.
回到房间里，我瘫倒在床上缓一口气，过了半个小时身体才感觉恢复正常。
应用推荐