They generally tend to share very similar tastes in music and clothes, they spend their money in having a good time, and save for holidays or longer-term plans when necessary.
他们通常倾向于在音乐和服装上有着非常相似的品味，他们把钱花在享乐上，并在必要时为假期或长期计划存钱。
Many teenagers are getting experience working part-time, dealing with banks and deciding whether to save or spend their money.
许多青少年正在通过兼职工作、与银行打交道以及决定是存钱还是花钱积累经验。
So if you want to get a user to spend money or time on your application, why not model it after things that you already know your user does find value in?
因此，如果您想让用户将金钱或时间花在您的应用程序上，为何不模仿一下用户已经觉得有价值的东西呢？
Spend some time looking at the stuff you do every day, especially the ones that require you to spend money, and ask yourself if they're really necessary or could be replaced.
抽点时间审视一下自己，看看自己的习惯，扪心自问一下那些需要花钱的玩意儿是不是必须的？或者可以代以别的东西？
And if you ever wonder how candidates can spend that kind of money, just look at your television set, listen to your radio or open the extra junk mail around election time.
假若你纳闷他们怎能花掉这么多的钱，那么在竞选期间打开电视看看吧，听听收音机，或者拆开那些拉圾邮件看一下。
Both have spent months trying to decide whether to re-engine their jets or spend more time and money building an all-new aircraft.
两家公司耗费数月时间决定究竟是升级发动机，还是投入更多时间和资金来设计全新机型。
Consider how you want to spend your organization's money-on rediscovery of lost materials every time a system change is required or on new customer acquisition and product development.
考虑一下您希望如何使用公司的资金——每次需要进行系统更改时，还是增加新客户以及产品开发时？
The bottom line is that it's senseless to spend time and money finishing a basement if leaks or moisture will ruin your work or cause mold to grow.
但是如果渗漏或湿气很严重，可能毁掉装修或者长霉菌，那就没必要装修了。
Spend time or money to enjoy something you like.
找个时间或者花钱去做你喜欢的事。
My Asian skin allows me to tan relatively easy and I never have to spend any money or time or suffer through sunburn.
我从不需要花很多金钱和时间去饱受晒黑之苦，因为我的亚洲皮肤相对来说是很容易晒黑。
If you're constantly complaining about your job, lack of money, or unfair life, people won't care to spend a lot of time with you.
如果你一直喋喋不休地抱怨工作，抱怨钱少，或是抱怨生命的不公，那旁人就会不屑花费过多的时间在你身上。
Though many people spend much time and money on taking considerate care of their body, sooner or later they are not able to escape the death.
可是却有许多人，每天花上许多时间，金钱，小心翼翼地照顾身体，可是最后他们还是免不了一死。
It may mean re-evaluating how you spend your time, or choosing to spend your money in a different way.
这可能意味着重新分配你的时间，或者把钱花在不同的地方。
Don't let money be the determining factor as to whether or not you are going to spend time with someone.
不要让钱成为你是否和某人共度的决定性因素。
You must spend time and money to learn the profession and become a successful speculator or investor.
你必须花费时间和金钱去学此专业从而变成一个成功的投机者或投资人。
You must decide if you want to spend management time sorting this out or whether to lavish money on it instead.
你必须决定：是想花些工作时间来解决此事呢，还是想出钱做个了断。
Time is the least flexible resource, no one can make time to slow down or speed up the progress, can not be stored when not in use, or to spend money to buy time.
时间是最没有弹性的资源，没有人可以使时间放慢脚步，或是加速前进，不用时也不能加以储藏，或是花钱买到时间。
Unlike other sports, such as golf or skiing, it doesn't require any expensive equipment and you don't have to spend money every time you want to do it.
跑步运动不像高尔夫和滑雪，它根本不需要任何昂贵的装备。每次想跑的时候你根本就不用花钱。
Find a way to spend time together even if it's inconvenient or costs more money.
就算不方便或花费不菲也要找机会花时间在一起放松一下。
According to a recent survey, a growing number of people express strong desire to take another job or spend more time on their job in order to get more money to support their family.
根据最近的一项调查，越来越多的人表达了想从事另外的工作或加班以赚取更多的钱补贴家用的强烈愿望。
According to a recent survey, a growing number of people express a strong desire to take another job or spend more time on their job in order to get more money to support their families.
根据最近的一项调查，越来越多的人表达了想通过从事其他工作或加班来赚取更多的钱补贴家用的强烈愿望。
Normal people did not have the time or the money to spend on such foreign travel.
它并不能打消那些爱好旅行的人们的热情。
Normal people did not have the time or the money to spend on such foreign travel.
它并不能打消那些爱好旅行的人们的热情。
应用推荐