It is our goal to have each new major release ship current with related software versions, assuming that they are announced and shipped within a reasonable timeframe of our product releases.
我们的目标就是每次新发布的版本都搭配与之相关的软件版本，前提是该软件版本符合我们的产品发布周期。
In fact, last week we made a bet with each other to see which of us would release a new product first.
实际上，上周我们打赌谁先发行最新作品。
According to the press release, Centro delivers a new platform for delivering 2d and 3d product data that can be configured according to the requirements of the customers.
据新闻报道，Centro发布了一个新的用以传送2d和3d产品数据的平台，这些数据可以根据客户需求任意配置。
InfoQ caught up with Ross Mason to learn more about the product release and get a glimpse into what to expect from the new features in the product offering.
InfoQ有幸与RossMason进行了访谈，得以了解从这次产品的发布中我们大家所能期待有一些什么样的新特性。
A Project record type could be used to track the production of an actual product release, as well as its delivery to a Web site from which customers could download and install new Product Releases.
项目记录类型可以用于追踪实际产品版本的生产，以及向客户提供可以下载并安装新产品版本的Web站点的交付产品。
NPM : New Product to Manufacture, is a system used for production. It replaced part number tooling data release (PNTDR) system.
新产品制造：新产品制造是应用于生产的一套系统。 新产品制造代替了型号工装数据分配系统。
Packets: Product components or objects that must be changed to implement a backlog item into a new release.
软件包：为实现待定项以形成新版本而必须加以修改的产品组件或对象。
Packets: Product components or objects that must be changed to implement a backlog item into a new release.
软件包：为实现待定项以形成新版本而必须加以修改的产品组件或对象。
应用推荐