Such deals are certainly easier to pull off.
这样的协议当然更容易达成。
Ignoring can be hard to pull off, but it can be extremely effective.
忽视是很难做到的，但是这却非常的有效。
But it is still a hard trick to pull off, and it has not happened often.
尽管如此，这还是一种很难完成的事情，并且并不常见。
I'm hoping to pull off a scholarship to Oxford.
我希望能搞到进牛津大学的奖学金。
Novels about sport are notoriously hard to pull off.
写一部关于体育运动的小说，显然是有难度的。
Those projects still tend to be fairly expensive and difficult to pull off.
这样的项目依旧相当昂贵，并且很难成功。
She doesn't quite have the experience or prestige to pull off such an epic role.
她在扮演这个经典角色的经验和声望方面都有所欠缺。
It's great to pull off basketball techniques one up to the other like Hanamichi.
像花道一样，一个一个攻破那些篮球技术，真是棒极了！
The company is now trying to pull off a similar trick with tea in the Middle East.
现在，该公司又想在中东的茶叶市场上故伎重演。
It's a hard assignment to pull off, and I have some methodological concerns with the study.
这是一个艰巨的任务，而且我对此研究在方法层面便存有担心。
But even a plan like this - which would move only about 60 people - has been hard to pull off.
但是，就连这样一个仅迁移约60人的计划也很难实现。
This one may be a bit more difficult to pull off, but it reaps a tremendous reward, if undertaken.
这实施起来可能要困难一些，但一旦完成，将会带来巨大的收益。
I am trying to pull off something I've never done before, something I'm not even sure can be done.
我正在尝试着搞定一件我自己从来没有做过的事情，而且是一件我甚至都不确定有人能做成的事情。
Laying tile or wood flooring can give a room an upscale look, and it is surprisingly easy to pull off.
铺瓷砖或木地板会让房间更显档次，而且实施起来非常容易。
To do this use both hands to pull off the retainer against the resistance of the upper damping rings.
为此，用双手克服上减震器环的阻力拔下固定器。
He was caught in November 2001 while trying to pull off a heist from a museum in Lucerne, Switzerland.
2001年11月他在瑞士卢塞恩一家博物馆行窃时被抓。
Renewed growth would obviously be best, and would favour equities, but at the moment looks difficult to pull off.
新一轮的增长很明显是最好的结果，这将会使股票受益，但现在看来要实现的难度很大。
Unnatural sky color can throw the whole image off from the start making it difficult to pull off a successful composition.
不自然的天空颜色从开始就能毁掉整张图，很难设计出成功的作品。
Often in my inferior columns, I am trying to pull off something I've never done before, something I'm not even sure can be done.
而在那些较差的专栏，我时常会去尝试一些之前没做过的事情，一些甚至都不确定能否完成的事情。
The Triple A's website offers a parent-teen driving contract that includes agreeing to pull off the road before using a cell phone.
美国汽车协会的网站提供了一份家长和孩子之间的驾驶合同，包括同意在使用手机前靠边停车。
This car will be able to find a safe area to pull off the road if the driver doesn't respond to a call of action to take back over.
如果驾驶员没有响应汽车交回控制权的要求，它甚至可以自己找到一个安全的区域停在路边。
This car will be able to find a safe area to pull off the road if the driver doesn't respond to a call of action to take back over.
如果驾驶员没有响应汽车交回控制权的要求，它甚至可以自己找到一个安全的区域停在路边。
应用推荐